Samsung VP-D381/XEE manual Blk&Wht, Sv&Hv

avancerad inspelning

Inställningar	Innehåll
Off (Av)	Inaktiverar funktionen.
1 Art	Det här läget ger bilderna ett grövre utseende.

2Mosaic(Mosaik) Det här läget ger bilderna en mosaikeffekt.

3 Sepia	Det här läget ger bilderna ett rödbrunt pigment.
4 Negative	Det här läget ger motsatta färger, vilket skapar en
(Negativ)	negativbild.
5 Mirror	Det här läget delar bilden på mitten med en
(Spegelvänt)	spegeleffekt.
6 BLK&WHT	Det här läget ändrar bilderna till svartvitt.
(Svart/Vit)

7Emboss1(Relief1) Det här läget skapar en 3D-effekt (relief).

8 Emboss2	Det här läget skapar en 3D-effekt (relief) på
(Relief2)	omgivningen i bilden.
9 Pastel1	Det här läget ger en svag pastelleffekt för hela
(Pastell 1)	bilden.
 Pastel2	Det här läget ger en svag pastelleffekt på
(Pastell 2)	omgivningen i bilden.

•Läget "Mirror (Spegelvänt)" är inte tillgängligt i läget "16:9 Wide" Ändra läget 16:9 Wide först och ställ sedan in Spegelvänt. ➥sidan 53

•Visual Effect (Visuell effekt) är inte tillgängligt när du använder EASY.Q .

•Lägena "Mosaic (Mosaik)", "Mirror (Spegelvänt)", "Emboss2 (Relief2)", "Pastel (Pastell1)" och "Pastel2 (Pastell 2)" är inte tillgängliga när du använder DIS eller C.Nite. (När "DIS" eller "C.Nite" är inställt inaktiveras "Mosaic (Mosaik)", "Mirror (Spegelvänt)", "Emboss2 (Relief2)", "Pastel1 (Pastell1)" och "Pastel2 (Pastell 2)".)

•"Digital Zoom" är inte tillgänglig i lägena "Mosaic (Mosaik)", "Mirror (Spegelvänt)", "Emboss2 (Relief2)", "Pastel1 (Pastell1)" och "Pastel2 (Pastell 2)".

1 2 3

avansert opptak

Innstillinger	Innhold
Off (Av)	Deaktiverer funksjonen.
1 Art (Kunst)	Denne modusen gir bildene en grovskåren effekt.

2Mosaic(Mosaikk) Denne modusen gir bildene en mosaikkeffekt.

3 Sepia	Denne modusen gir bildene en rødbrun tone.
4 Negative	Denne modusen reverserer fargene, og lager
(Negativ)	et negativt bilde.
5 Mirror (Speil)	Denne modusen deler bildet i to og lager en speileffekt.
6 BLK&WHT	Denne modusen endrer bildet til et svart/hvitt-bilde.
(SV&HV)

7Emboss1(Pregning1) Denne modusen lager en 3D-effekt (pregning).

8 Emboss2	Denne modusen lager en 3D-effekt (pregning) i
(Pregning2)	periferien av bildet.
9 Pastel1	Denne modusen legger til en blek
	pastelltegningseffekt i et bilde.
 Pastel2	Denne modusen legger til en blek
	pastelltegningseffekt i periferien av et bilde.

•"Mirror (Speilmodus)" er ikke tilgjengelig i modusen "16:9 Wide". Velg bort 16:9 Wide-modusen før du velger speilmodus. ➥side 53

•Visual Effect (Visuell effekt)-modiene er ikke tilgjengelig når EASY.Q er i bruk.

•Modiene "Mosaic (Mosaikk)", "Mirror (Speil)", "Emboss2 (Pregning2)", "Pastel1" eller "Pastel2" er ikke tilgjengelige når du bruker DIS eller C.Nite. (Når "DIS" eller "C.NITE" er angitt, kobles "Mosaic (Mosaikk)", "Mirror (Speil)", "Emboss2 (Pregning2)", "Pastel1" eller "Pastel2" ut.)

•Den "Digitale zoomen" er ikke tilgjengelig sammen med modusene

"Mosaic (Mosaikk)", "Mirror (Speil)", "Emboss2 (Pregning2)", "Pastel1", eller "Pastel2".

45

6 7 8 9 10

52_ Swedish Norwegian _52