introducción a la

 

überblick über den

videocámara con miniDV

 

 

miniDV camcorder

INTRODUCCIÓN A LA VIDEOCÁMARA

 

 

ANSICHT: RÜCKSEITE UND UNTEN

15

AV DV

2

3MODE

POWER

CHG

6

47

DC IN

1Terminal de AV

2Botón MODE

3Indicador de modo (modo Camera (Cam) () / Player ())

4Terminal de DC IN

5Terminal de DV (IEEE1394)

6Indicador de carga (CHG)

7Terminal de USB (sólo VP-D395i)

8Ranura de la tarjeta de memoria (sólo VP-D395i)

9Orificio para el trípode

Terminales

Tarjetas de memoria utilizables (2 GB máx.)

89

1AV-Anschluss

2Taste MODE

3Modusanzeige (Camera (Cam) () / Player () Modus)

4DC IN-Anschluss

5DV-Anschluss (IEEE1394)

6Aufladeanzeige (CHG)

7USB-Anschluss (Nur VP-D395i)

8Steckplatz für Speicherkarten (Nur VP-D395i)

9Stativanschluss

Geeignete Speicherkarten (Max. 2 GB) Anschlüsse

VP-D395i

 

 

Sólo VP-D395i

AV

DV

DC IN USB

 

VP-D391(i)/

 

 

 

D3910/

 

 

 

D392(i)/

AV

DV

DC IN

10_ Spanish

 

MMC/SD

 

 

Nur VP-D395i

MMC/SD

VP-D395i

AV

DV

DC IN

USB

 

VP-D391(i)/

 

 

 

 

D3910/

 

 

 

 

D392(i)/

AV

DV

DC IN

 

German _10