SUOMI

 

DANSK

Kameranauhuriin tutustuminen

Lær din camcorder at kende

Kuva sivusta

Fra siden

 

24. BLC

 

 

 

14. MENU ON/OFF
23. FADE

15.

ENTER (MF)
20. SPEAKER

16.

UP/DOWN Dial (VOLUME)
22. LCD Open

17.

S-VIDEO out

 

 

18.

P.AE

 

19.

DSE
21. Lithium Battery

 

14.MENU ON/OFF(valikko päälle/pois päältä) (katso sivu 26)

MENU ON/OFF toimii CAMERA-ja PLAYER-tiloissa.

15.ENTER (MF) (katso sivu 26) ENTER toimii MENU-tilassa. MF toimii CAMERA-tiloissa.

16.UP/DOWN-valitsin/VOLUME (äänenvoimakkuus) Valikkovalitsin toimii MENU- tilassa. (katso sivu 26) VOLUME toimii PLAYER- tilassa. (katso sivu 56)

17.S-VIDEO lähtö (VP-L800/L850/L850D/L870, katso sivu 54)

18.PROGRAM AE (AE-ohjelma) (katso sivu 38)

PROGRAM AE (automaattivalotus) toimii CAMERA-tilassa.

19.DSE

(digitaalinen erikoistehoste) (katso sivu 40, 57)

DSE toimii CAMERA-ja PLAYER - tilassa.

20.Kaiutin (katso sivu 56) Kaiutin toimii PLAYER-tilassa.

21.Litiumparisto (katso sivu 17)22.LCD-näyttö auki23.FADE (katso sivu 46)

FADE toimii CAMERA-tilassa.

24.BLC (katso sivu 37)

BLC toimii CAMERA-tilassa.

14.MENU ON/OFF (se side 26) MENU ON/OFF fungerer i CAMERA- og PLAYER-mode.15.ENTER (MF) (se side 26) ENTER fungerer i MENU- mode.

MF fungerer i CAMERA-mode.

16.UP/DOWN-knap/VOLUME UP/DOWN dial fungerer i MENU-mode. (se side 26) VOLUME fungerer i PLAYER-mode. (se side 56)

17.S-VIDEO ud (VP-L800/L850/L850D/L870, se side 54)

18.PROGRAM AE (se side 38)

PROGRAM AE

(Auto Exposure) fungerer i CAMERA-mode.

19.DSE (se side 40, 57) DSE fungerer i CAMERA- og PLAYER-mode.20.Speaker (se side 56) Speaker fungerer i PLAYER-mode.21.Litiumbatteri (se side 17)22.Åbner LCD-skærmen23.FADE (se side 46) Ud-og indfading fungerer i CAMERA-mode.

24.BLC (se side 37) BLC fungerer i CAMERA-mode.

10