SUOMI

 

 

 

 

 

 

DANSK

USB-liitäntä (Vain VP-L870)

 

USB-grænseflade (kun VP-L870)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB-mediaohjelman asennus

 

Installation af USB-medieprogrammet

✤

Ä lä kytke videokameraa tietokoneeseen ennen ohjelman

 

✤

Tilslut ikke camcorderen til en pc, fø r dette program er

 

asentamista.

 

 

installeret.

✤

Jos tietokoneeseen on jo kytketty jokin toinen kamera tai

 

✤

Hvis et andet kamera eller en scanner er tilsluttet, skal du forst

 

skanneri, irrota ne jo etukäteen.

 

 

fjerne denne tilslutning.

✤

Nämä ohjeet ovat voimassa käytettäessä käyttöjärjestelmää

 

✤

Denne forklaring er baseret på operativsystemet Windows®

 

Windows® 98SE.

 

 

98SE.

 

 

 

 

Ohjelman asentaminen

 

 

Sådan installeres programmet

 

1.

Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti CD-levy

1.

Installationsprogrammet starter automatisk, når cd'en indsættes

 

CD-ROM-asemaan asetettaessa.

 

 

i cd-rom-drevet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Huomautus

Reference

Ellei asennusohjelma käynnisty automaattisesti, kaksoisnapsauta CD-ROM-levyllä olevaa Install.exe - tiedostoa.

Hvis installationsprogrammet ikke starter, skal du dobbeltklikke på filen Install.exe i cd-rom-drevet.

2.

Napsauta

-painiketta ohjelman asentamiseksi.

2.

Klik for at installere programmet

.

3.

Seuraa näytöllä annettavia ohjeita asennuksen

3.

Fø lg instruktionerne for at foretage installationen.

 

loppuunsuorittamiseksi.

 

 

 

60