Dubbing only desired scenes

–Digital program editing (on tapes)

(9) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the average number value of OUT, then press the dial.

The calculated stop position for recording is set.

(10) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select RETURN, then press the dial.

Kopiera valda scener – Digital programredigering (på band)

(9) Ställ in det medelvärde som du räknade ut för OUT genom att vrida SEL/PUSH EXEC- ratten, tryck sedan på ratten.

Därmed har du ställt in den beräknade slutpositionen för inspelningen.

(10) Välj RETURN genom att vrida SEL/ PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.

2,3

VIDEO EDIT

0:08:55:06

 

 

 

 

EDIT SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–IN”

 

EXECUTE

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IR SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

ENGAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

IR TEST

 

REC PAUSE

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO EDIT

0:08:55:06

 

 

 

 

 

EDIT SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

EXECUTING

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–IN”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–OUT”

No. 5

 

 

 

 

 

 

 

 

IR SETUP

IN

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

–60

 

 

 

 

 

 

 

 

IR TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO EDIT

 

 

0:08:55:06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EDIT SET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

COMPLETE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–IN”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”CUT–OUT”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IR SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IR TEST

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

VIDEO EDIT

0:08:55:06

EDIT SET

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

”CUT–IN”

 

0

 

”CUT–OUT”

IR SETUP PAUSEMODE IR TEST

RETURN

[MENU] : END

8

VIDEO EDIT

0:08:55:06

EDIT SET

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

ADJ TEST

 

 

 

 

”CUT–IN”

 

 

 

 

”CUT–OUT”

 

0

 

 

IR SETUP

 

 

 

 

PAUSEMODE

 

 

 

IR TEST RETURN

[MENU] : END

Notes

•When you complete step 3, the image used to adjust the syncronization is recorded for about 50 seconds.

•If you start recording from the very beginning of the tape, the first few seconds of the tape may not record properly. Be sure to allow about 10 seconds’ lead before starting recording.

•When you connect with the i.LINK cable (DV connecting cable), you may not be able to operate the dubbing function correctly, depending on the VCR. Keep the i.LINK connection and set CONTROL to IR in the menu settings (p. 105). Video and audio are sent by digital signals.

Obs!

•När du utfört steg 3 spelas bilden som ska justera synkroniseringen in under ungefär 50 sekunder.

•Om du startar inspelningen från bandets allra första början, kan det hända att de första sekunderna av bandet inte spelas in korrekt. Du bör starta inspelningen minst 10 sekunder in på bandet.

•När du gör anslutningen med i.LINK-kabeln (DV-kabel) kan det, beroende på vilken videobandspelare du har, hända att du inte kan kontrollera kopieringsfunktionen korrekt. Behåll i.LINK-anslutningen och ställ CONTROL på IR i menyinställningarna

(sid. 105). Video och ljud sänds digitalt.

114