Using a “Memory Stick”

 

Använda “Memory Stick”

– Introduction

 

– Introduktion

 

 

 

Using a “Memory Stick”

 

Hur du använder ett “Memory Stick”

Terminal/Kontakter

Write-protect tab/

Skrivskyddsflik

Labelling position/

Plats för etikett

You cannot record or erase images when the write-protect tab on the “Memory Stick” is set to LOCK.

The position and shape of the write-protect tab may be different depending on the model.

We recommend backing up important data on the hard disk of your computer.

Image data may be damaged in the following cases:

If you eject the “Memory Stick” or turn the power off during reading or writing.

If you use “Memory Stick”s near static electricity or magnetic fields.

Prevent metallic objects or your finger from coming into contact with the metal parts of the terminal.

Do not attach any other material than the supplied label on the labelling position.

Do not bend, drop or apply strong shock to “Memory Stick”s.

Do not disassemble or modify “Memory Stick”s.

Do not let “Memory Stick”s become wet.

Do not use or keep “Memory Stick”s in locations that are:

Extremely hot such as in a car parked in the sun or under the scorching sun

Under direct sunlight

Very humid or subject to corrosive gases

When you carry or store a “Memory Stick,” put it in its case.

Du kan inte spela in på eller radera ett

“Memory Stick” om dess skrivskyddsflik står i läget LOCK (låst).

Skrivskyddsflikens placering och form kan variera mellan olika modeller.

Du rekommenderas att säkerhetskopiera all viktig information till datorns hårddisk.

Bildinformation kan skadas i följande fall:

Om du tar ur “Memory Stick” eller slår av strömmen under pågående läsning eller skrivning, dvs. när “Memory Stick” är aktivt.

Om “Memory Stick” utsätts för statisk elektricitet eller magnetfält.

Se till att inte metallföremål kommer i kontakt med kortets kontakter. Vidrör dem heller inte.

Fäst inget annat än de medföljande etiketterna på etikettytan.

Böj eller tappa inte “Memory Stick” och utsätt det inte för stötar.

Plocka inte isär eller modifiera “Memory Stick”.

Skydda “Memory Stick” mot väta.

Varken använd eller förvara “Memory Stick” på platser som är:

Extremt varma, som det t.ex. kan bli i en bil som står parkerad i solen.

Utsatta för direkt solbelysning

Mycket fuktiga eller utsatta för frätande gaser

Använd fodralet när du bär med dig eller förvarar “Memory Stick”.

”Stick Memory“ ndaäAnv Operations ”Stick Memory“

141