Capturing images from an analog video unit on your computer

–Signal convert function

–DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/

TRV118E only

You can capture images and sound from an analog video unit connected to your computer which has the i.LINK (DV) jack connected to your camcorder.

Before operation

Set DISPLAY in to LCD in the menu settings. (The default setting is LCD.)

(1) Set the POWER switch to VCR.

(2) Set A/V t DV OUT in to ON in the menu settings (p. 236).

(3) Start playback on the analog video unit.

(4) Start procedures for capturing images and sound on your computer. The operation procedures depend on your computer and the software you are using.

For details on how to capture images, refer to the instruction manuals of your computer and software you are using.

Föra över bilder från en analog videoenhet till en dator – Signalkonvertering

–Endast DCR-TRV25E/TRV27E/

TRV116E/TRV118E

Du kan ta bild och ljud från en analog videoutrustning som är ansluten till en dator som har i.LINK-kontakten (DV) ansluten till videokameran.

Innan du börjar

Ställ DISPLAY under på LCD i

menyinställningarna. (Ursprunglig inställning är LCD.)

(1) Ställ POWER-omkopplaren på VCR.

(2) Ställ A/V t DV OUT under på ON i menyinställningarna (sid. 245).

(3) Starta uppspelningen på den analoga videoutrustningen.

(4) Utför de nödvändiga procedurerna för att överföra bild och ljud till datorn. Tillvägagångssättet varierar beroende på vilken dator och programvara du använder. Mer information om hur du tar bilder finns i bruksanvisningen till datorn och programvaran.

DV IN/OUT

AUDIO/VIDEO

OUT

Yellow/

S VIDEO

Gul

VIDEO

 

AUDIO

 

 

Red/

VCR/

White/ Röd

Vit

Videobandspelare

 

: Signal flow/Signalflöde

i.LINK

A/V connecting cable (supplied)/

A/V-kabel (medföljer)

i.LINK cable (DV connecting cable) (optional)/ i.LINK-kabel (DV-kabel, tillval)

230