Identifying parts and controls

 

Identifiering av delar och reglage

 

 

 

qf AE/AF lock indicator (green)*2)

qg STBY/REC (p. 42)/Video control mode/Image size*2) (p. 146)/Image quality mode*2)

(p. 144)

qh NIGHTSHOT (p. 44)/SUPER NIGHTSHOT (p. 44)/COLOUR SLOW SHUTTER (p. 44)

qj Warning (p. 259)

qk Tape counter (p. 42)/Time code (p. 42)/Self- diagnosis (p. 259)/Tape photo (p. 62)/ Memory photo*2) (p. 150)/Image number*2)

(p. 182, 188)

ql Remaining tape (p. 42)/Memory playback*2)

(p. 181, 185)

w; ZERO SET MEMORY (p. 91) wa END SEARCH (p. 48)

ws Self-timer*2)(p. 46, 60, 154, 169)

wd A/V t DV*3) (p. 230)/DV IN*3) (p. 122) wf Audio mode (p. 240)

wg Data file name*1) *2) (p. 140)/Time (p. 42)

wh Video flash ready

This indicator appears when you use the video flash light (optional).

wj Continuous mode*2) (p. 152)

wk Remaining battery time

(p. 42)/Tape counter (p. 42)/Memory counter*2)/Time code (p. 42)/Self-diagnosis (p. 259)

wl FULL charge (p. 25)

*1) This indicator appears when the MEMORY MIX functions work.

*2) Except DCR-TRV16E/TRV116E

*3) DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/TRV118E only

qf AE/AF-låsindikator (grön)*2)

qg STBY/REC (sid. 42)/Videokontrolläge/ Bildstorlek*2) (sid. 146)/Bildkvalitetsläge*2) (sid. 144)

qh NIGHTSHOT (sid. 44)/SUPER NIGHTSHOT (sid. 44)/COLOUR SLOW SHUTTER (långsam slutare i färg) (sid. 44)

qj Varning (sid. 269)

qk Bandräkneverk (sid 42)/Tidkod (sid. 42)/ Självdiagnos (sid. 269)/Bandfotografering (sid. 62)/Minnesfotografering*2) (sid. 150)/ Bildnummer*2) (sid. 182, 188)

ql Återstående band (sid. 42)/ Minnesuppspelning*2) (sid. 181, 185)

w; ZERO SET MEMORY (nollställningsminne ) (sid. 91)

wa END SEARCH (sid. 48)

ws Självutlösare*2) (sid. 46, 60, 154, 169)

wd A/V t DV*3) (sid. 230)/DV IN*3) (sid. 122) wf Ljudläge (sid. 249)

wg Filnamn*1)*2) (sid. 140)/Tid (sid. 42)

wh Videoblixt redo

Den här indikatorn visas när du använder blixt (tillval).

wj Oavbrutet läge*2) (sid. 152)

wk Återstående batteritid (sid. 42)/ Bandräkneverk (sid. 42)/Minnesräknare*2)/ Tidkod (sid. 42)/Teckenfönster för självdiagnostik (sid. 269)

wl FULL (full uppladdning) (sid. 25)

*1) Den här indikatorn visas när funktionen MEMORY MIX är aktiverad.

*2) Gäller ej DCR-TRV16E/TRV116E

*3) Endast DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/ TRV118E

Snabbreferens Reference Quick

301