Recording a picture |
| Spela in bilder |
|
|
|
|
|
|
Indicators displayed in the |
| Indikatorer som visas i |
recording mode |
| inspelningsläget |
Indicators are not recorded on tapes. |
| Indikatorerna spelas inte in på bandet. |
Remaining battery time/ Återstående batteritid
Cassette memory/Kassettminne
This appears when using a cassette with cassette memory./
Det här visas när du använder en kassett med kassettminne.
Recording mode/Inspelningsläge
STBY/REC
50min REC 0:00:01 45min
4 7 2002 | 12:05:56 AM |
Time code/Tape counter/Tidkod/Bandräkneverk
Remaining tape/Återstående band
This appears after you insert a cassette and record or play back for a while./
Den här indikatorn visas när du har satt in en kassett och spelat in eller upp ett tag.
Time/Tid
The time is displayed about five seconds after the power is turned on./
Tiden visas ungefär fem sekunder efter det att du slagit på strömmen.
Date/Datum
The date is displayed about five seconds after the power is turned on./
Datum visas ungefär fem sekunder efter det att du slagit på strömmen.
Remaining battery time indicator during recording
The indicator shows the approximate continuous recording time. The indicator may not be correct, depending on the conditions in which you are recording. When you close the LCD panel and open it again, it takes about one minute for the correct remaining battery time in minutes to be displayed.
Indikator för återstående batteritid under inspelning
Indikatorn visar den ungefärliga, oavbrutna, inspelningstiden. Inspelningsförhållandena kan i vissa fall göra att indikatorn inte visar rätt värde. När du stänger
42