Checking recordings

 

Granska inspelningarna

– END SEARCH/

 

– END SEARCH/EDITSEARCH/

EDITSEARCH/Rec Review

 

Rec Review (sökmetoder)

 

 

 

You can use these buttons to check the recorded picture or shoot so that the transition between the last recorded scene and the next scene you record is smooth.

Du kan använda de här knapparna när du vill granska inspelningarna eller filma så att övergången mellan det senast inspelade avsnittet och nästa avsnitt blir jämn.

EDITSEARCH

END

SEARCH

END SEARCH

END SEARCH

You can go to the end of the recorded section after you record.

Press END SEARCH in the standby mode.

The last five seconds of the recorded section are played back and your camcorder returns to the standby mode. You can monitor the sound from the speaker or headphones.

Du kan gå till slutet av det inspelade avsnittet när inspelningen är klar.

Tryck på END SEARCH i standbyläget.

De sista fem sekunderna av inspelningen spelas upp och sedan återgår kameran till standbyläget. Du kan lyssna på ljudet via högtalaren eller ett par hörlurar.

EDITSEARCH

You can search for the next recording start point.

Hold down the –/+ side of EDITSEARCH in the standby mode. The recorded portion is played back.

: To go backward + : To go forward

Release EDITSEARCH to stop playback. If you press START/STOP, recording begins from the point you released EDITSEARCH. You cannot monitor the sound.

EDITSEARCH

Du kan söka efter början på nästa inspelning.

Håll ned – eller + på EDITSEARCH i

standbyläget. Det inspelade avsnittet spelas upp.

: För att gå bakåt + : För att gå framåt

Du stoppar uppspelningen genom att släppa upp EDITSEARCH. Om du trycker du på START/ STOP återupptas inspelningen från den punkt där du släppte upp EDITSEARCH. Du kan inte lyssna på ljudet.

48