Using special effects

 

Använda specialeffekter

– Picture effect

 

– Bildeffekter

 

 

 

(1) Set the POWER switch to CAMERA. Press

(1) Ställ POWER-omkopplaren på CAMERA.

MENU, then select P EFFECT in with the

Tryck på MENU och välj sedan P EFFECT

SEL/PUSH EXEC dial (p. 234).

under med SEL/PUSH EXEC-ratten

(2) Select the desired picture effect mode with the

(sid. 243).

SEL/PUSH EXEC dial.

(2) Välj önskad bildeffekt med hjälp av SEL/

 

PUSH EXEC-ratten.

1

MANUAL SET

 

 

 

 

PROGRAM AE

OFF

 

 

P EFFECT

 

NEG. ART

 

 

 

D EFFECT

 

SEPIA

 

 

FLASH MODE

 

B&W

 

 

FLASH LVL

 

SOLARIZE

 

 

WHT BAL

 

SLIM

 

 

N. S. LIGHT

 

STRETCH

 

 

AUTO SHTR

 

PASTEL

 

 

RETURN

 

MOSAIC

 

[MENU] : END

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MENU

Operations Recording Advanced

To cancel the picture effect function

Set P EFFECT to OFF in the menu settings.

While using the picture effect function, you cannot select the following functions:

–OLD MOVIE

–BOUNCE

–Recording still images on a “Memory Stick” in the tape recording or standby mode (except DCR-TRV16E/TRV116E)

When you set the POWER switch to other than CAMERA

Picture effect is automatically cancelled.

Avbryta funktionen för bildeffekter

Ställ P EFFECT på OFF i menyinställningarna.

När du använder funktionen för bildeffekter kan du inte använda följande funktioner:

–OLD MOVIE

–BOUNCE

–Spela in stillbilder på ett “Memory Stick” i läget för bandinspelning eller i standbyläge (gäller ej DCR-TRV16E/TRV116E).

När du ställer POWER-omkopplaren på ett annat läge än CAMERA.

Bildeffekterna avbryts automatiskt.

inspelningsfunktioner Avancerade

71