Usable cassettes |
| Kassetter du kan använda |
|
|
|
|
|
|
mark on the cassette
The memory capacity of cassettes marked with is 4Kbit. Your camcorder can accommodate tapes having a memory capacity of up to 16Kbit. 16Kbit cassettes are marked with .
This is the Mini DV mark.
This is the Cassette Memory mark.
These are trademarks.
Märket på kassetten Minneskapaciteten för kassetter markerad med är 4 Kbit. Den här videokameran kan hantera band med en minneskapacitet upp till 16 Kbit. Band med minneskapaciteten 16 Kbit är
märkta med .
är Mini
är kassettminnesmärket.
Dessa märken är varumärken.
You can play back tapes recorded in the NTSC video system on the LCD screen, if the tape is recorded in the SP mode.
Du kan spela upp band, som spelats in i formatet NTSC, på
Using any other video camera recorder, you cannot record on a tape that has recorded copyright control signals for copyright protection of software which is played back on your camcorder.
When you recordYou cannot record software on your camcorder that contains copyright control signals for copyright protection of software. “COPY INHIBIT” appears on the screen or on the TV screen if you try to record such software. Your camcorder does not record copyright control signals on the tape when it records.
Vilken annan videokamera du än använder, kan du inte spela in på band som har en kontrollsignal för copyrightskyddad programvara inspelad och som du spelar upp på videokameran.
När du spelar in(endastDu kan inte använda vedeokameran för att spela in programvara som innehåller kontrollsignaler för copyrightskyddad programvara.
Om du försöker spela in sådana program visas “COPY INHIBIT” på skärmen eller på TV- skärmen.
Vid inspelning spelar videokameran inte in någon copyrightsignal.
information Ytterligare Information Additional
273