German | Hiermit erklärt Lexmark International Inc., dass sich dieses Product in |
| Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen |
| relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi) |
|
|
| Hiermit erklärt Lexmark International Inc. die Übereinstimmung des Gerätes |
| Product mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten |
| Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) |
|
|
| Με την παρούσα Lexmark International Inc. δηλώνει οτι Product συµµορφώνεται προς τις |
ÅëëçíéêÜ | ουσιώδεις απαιτησεις και τις λοιπές σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/EK. |
|
|
Italiano | Con la presente Lexmark International Inc. dichiara che questo Product è |
| conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti stabilite |
| dalla direttiva 1999/5/CE. |
|
|
Español | Por medio de la presente Lexmark International Inc. declara que el Product |
| cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones |
| aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE |
|
|
Português | Lexmark International Inc. declara que este Product está conforme com os |
| requisitos essenciais e outras provisões da Directiva 1999/5/CE. |
|
|
Èesky | Lexmark International Inc. tímto prohlašuje, že tento výrobek s typovým |
| oznacením Product vyhovuje základním požadavkùm a dalším ustanovením |
| smìrnice 1999/5/ES, které se na tento výrobek vztahují. |
|
|
Magyar | Lexmark International Inc. ezennel kijelenti, hogy ez a Product termék |
| megfelel az alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv más |
| vonatkozó ndelkezéseinek. |
|
|
Eesti | Käesolevaga kinnitab Lexmark International Inc. seadme Product vastavust |
| direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele |
| teistele asjakohastele sätetele. |
|
|
Latviski | Ar ðo Lexmark International Inc. deklarç, ka Product atbilst Direktîvas 1999/ |
| 5/EK bûtiskajâm prasîbâm un citiem ar to saistîtajiem noteikumiem. |
|
|
Lithuanian | Lexmark International Inc. deklaruoja, kad irenginys Product tenkina 1999/ |
| 5/EB Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas sios direktyvos nuostatas |
|
|
Maltese |
|
|
|
Polski | Lexmark International Inc., deklarujemy z peln¹ odpowiedzialnoœci¹, ¿e |
| wyrób Product spe³nia podstawowe wymagania i odpowiada warunkom |
| zawartym w dyrektywie 1999/5/EC |
|
|
Slovak | Lexmark International Inc. týmto vyhlasuje, že tento Product vyhovuje |
| technickým požiadavkám a ïalším ustanoveniam smernice 1999/5/ES, ktoré |
| sa na tento výrobok vzÿahujú. |
|
|
