|
|
|
ENGLISH | DEUTSCH |
Using the USB Streaming Function |
| ||
This function works in both Camera Mode and Player Mode. page 26 | Diese Funktion ist im | ||
To use USB streaming, the DV Driver, Video Codec and DirectX 9.0 | |||
Seite 26 | |||
programs must be installed in the PC. | |||
You can view DVD Camcorder video on your PC using USB streaming. | Um die Funktion | ||
You can also store it as a moving image in the “avi” file format on a PC. | DV Driver, Video Codec und DirectX 9.0 auf dem Computer | ||
1. Connect one end of the USB cable to the USB jack on the DVD | installiert sein. | ||
Mit Hilfe von | |||
Camcorder and the other end to the USB jack on your computer. | |||
aufgezeichneten Videoclips auf Ihrem PC anzeigen. | |||
|
| ||
2. Setup and execute Windows Movie Maker. | Außerdem können Sie Daten als Videoclips im | ||
| Windows Movie Maker is used for Windows XP users. (C:\program | dem Computer speichern. | |
| files\Movie maker\moviemk.exe) | 1. Verbinden Sie ein Ende des | |
Using the removable Disk Function | |||
des | |||
You can easily transfer data from a Memory Card to a PC without | des Computers. | ||
additional cards via a USB connection. | 2. Installieren und starten Sie Windows Movie Maker. | ||
|
| ||
1. Set the [Mode] switch to [CARD], set the [Power] switch to | Verwenden Sie unter Windows XP die Software Windows Movie | ||
Maker. (C:\Programme\Movie Maker\moviemk.exe) | |||
[ | (Camera)] or [ (Player)]. | ||
Als Wechseldatenträger verwenden | |||
2. Connect one end of the USB cable to the USB jack on the DVD | |||
Camcorder and the other end to the USB jack on your computer. | Über die | ||
3. To verify whether the removable disk has been properly recognized, open | von der Speicherkarte auf einen PC übertragen, ohne zusätzliche | ||
Windows Explorer and locate the removable disk. | Hardware zu verwenden. | ||
|
| 1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [CARD] und den | |
|
|
| |
|
| 2. Verbinden Sie ein Ende des | |
|
| des | |
|
| des Computers. | |
|
| 3. Öffnen Sie Windows Explorer, und überprüfen Sie, ob der | |
|
| Wechseldatenträger angezeigt wird. |
114