Samsung VP-HMX10/XEE, VP-HMX10/XEF, VP-HMX10C/XEF Front & Left View Vorderseite UND Linke Seite

FRONT & LEFT VIEW			VORDERSEITE UND LINKE SEITE
	1	6		7 8

2

3

4

5

7

6

5 4 3 2 10 9

1Recording indicator

2 LED Light

3 Remote sensor

4 Lens

5 Internal microphone

6 Built-in speaker

7 Display ( ) / iCHECK button

8 LCD enhancer ( ) button

9 USB jack

0 COMPONENT / AV / S-Video (S) jack

1RESET button

2HDMI jack

3 Jack cover

4 TFT LCD screen (Touch panel)

5 Recording start/stop button

6 Zoom (W/T) button

7 Q.MENU button

1Aufnahmeanzeige

2 LED-Leuchte

3 Sensor für Fernbedienung

4 Objektiv

5 Integriertes Mikrofon

6 Integrierter Lautsprecher

7 Anzeigentaste ( ) / iCHECK

8 LCD-Optimierungstaste ( ) Taste

9 USB-Anschluss

0 Anschluss COMPONENT / AV / S-Video (S)

1RESET-Taste

2HDMI-Anschluss

3Abdeckung für Anschlüsse

4TFT-LCD-Monitor (Touchscreen)

5 Taste für Aufnahmestart/-stopp

6 Zoomtasten (W/T)

7 Q.MENU-Taste

07_ English German _07