VIEWING PHOTO IMAGES

This function works only in the Play mode. page 17

You can play back and view photo images recorded on the storage media.

1.Slide the POWER switch downwards to turn on the power and press the MODE button to set Play ( ).

Set the appropriate storage media. (VP-HMX10A/ HMX10C/HMX10CN/HMX10ED only) page 26 (If you want to playback images in a memory card, insert the memory card.)

2.Touch the Photo ( ) tab.

The thumbnail index view appears.

To change the current thumbnail page, touch the up ( ) or down ( ) tab.

3.Touch a desired photo image.

4.Touch previous image ( )/next image ( ) tab, search for the desired photo image.

To view the previous image, touch the previous image

( ) tab.

To view the next image, touch the next image ( ) tab.

Drag your fi nger from left to right to select the previous image on the LCD screen, reverse to select the next image.

Place and hold your fi nger at previous image ( )/

next image ( ) tab to search for an image quickly. Actually the image number is changed during search with images not changed.

5.To return to the thumbnail index view, touch the Return () tab.

The play-related tabs disappear from the screen a few seconds after play starts. They reappear when you touch any point on the screen.

Loading time may vary depending on the image size.

Photo(JPEG) fi les created in the other devices cannot be played back in this HD camcorder.

To view a slide show

Set the slide show function for continuous display.

1.Touch the Menu ( ) tab in the thumbnail index view or single-image display mode.

The menu will appear.

2.Touch “Slide Show.

The () indicator is displayed. The slide show will start from the current image.

All images will be played back consecutively for 2~3 seconds each.

To stop the slide show, touch the Return () tab.

Slide show is available also in the quick menu. page 51

41_ English

FOTOS ANZEIGEN

Diese Funktion kann nur im Wiedergabemodus verwendet

 

 

werden. Seite 17

 

 

 

 

 

 

 

Es können Fotos angezeigt werden, die auf der Speicherkarte

 

 

1

abgelegt sind.

 

 

 

 

 

 

 

 

Schieben Sie zum Einschalten den Schalter POWER

 

 

 

 

nach unten, und drücken Sie die Taste MODE, um den

 

 

 

 

Wiedergabemodus (

 

) einzustellen.

 

 

 

 

 

Wählen Sie das entsprechende Speichermedium aus

 

 

 

 

(nur VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED).

 

 

 

 

Seite 26 (Falls die Aufnahmen von einer Speicherkarte

 

 

2

 

wiedergegeben werden sollen, legen Sie diese ein.)

 

 

 

Berühren Sie "Foto" (

 

).

 

 

 

 

 

 

Die Miniaturindexansicht wird angezeigt.

 

 

 

 

 

Berühren Sie die Pfeiltasten (

) oder (

), um zu

 

 

80

 

 

einer anderen Miniaturansichtseite zu wechseln.

 

 

Min

3.

Wählen Sie die gewünschte Fotodatei aus.

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Berühren Sie"Vorheriges Bild" (

)/"Nächstes Bild"

 

 

 

 

(

 

), und suchen Sie nach dem gewünschten Foto.

 

 

 

 

Um das vorherige Bild anzuzeigen, berühren Sie

 

 

 

 

"Vorheriges Bild" (

 

) .

 

 

 

 

 

 

Um das nächste Bild anzuzeigen, berühren Sie

 

1 / 2

 

 

"Nächstes Bild" (

 

) .

 

 

 

 

 

Fahren Sie mit dem Finger von links nach rechts, um

 

 

 

 

 

das vorherige Bild auf dem LCD-Monitor auszuwählen,

 

 

 

 

 

bewegen Sie den Finger in die andere Richtung, um das

 

 

 

nächste Bild auszuwählen.

 

 

 

 

 

 

Halten Sie den Finger auf "Vorheriges Bild" (

)/

 

1 / 12

80

 

 

"Nächstes Bild" (

 

), um schnell nach einem Bild zu

 

100-0001

Min

 

 

suchen. Tatsächlich wird die Bildnummer während einer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suche geändert, dabei werden die Bilder jedoch nicht

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

 

geändert.

 

 

 

 

 

 

 

 

Um zur Miniaturindexansicht zurückzukehren, berühren Sie

 

 

 

"Zurück" (

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Wiedergabeoptionen werden einige Sekunden

 

 

 

 

 

 

nach dem Start der Wiedergabe ausgeblendet. Sie

 

 

 

 

 

 

werden wieder angezeigt, wenn Sie den Monitor an

 

 

 

 

einer beliebigen Stelle berühren.

 

 

 

 

 

 

Die jeweilige Ladezeit hängt von der Bildgröße ab.

 

 

 

 

 

Fotodateien (JPEG), die mit anderen Geräten erstellt

 

 

 

 

 

wurden, können mit diesem HD-Camcorder nicht

 

5 / 12

 

 

 

 

wiedergegeben werden.

 

 

 

80

 

iashow anzeigen

 

 

 

 

 

 

Min

 

 

 

 

 

 

100

 

 

ählen Sie für die Diashow die Option für die kontinuierliche

 

 

 

nzeige aus.

 

 

) in der Miniaturindexansicht

 

 

 

1

Berühren Sie "Menü" (

 

 

 

 

oder in der Einzelbildanzeige.

 

 

 

 

 

2

Das Menü wird angezeigt.

 

 

 

 

 

Berühren Sie "Slide Show."(Diashow.)

 

 

 

 

 

Die Anzeige (

) erscheint. Die Diashow beginnt mit

 

 

 

 

dem aktuellen Bild.

 

 

 

 

 

 

 

Alle Bilder werden nacheinander jeweils 2–3 Sekunden

 

 

 

 

lang angezeigt.

 

 

 

 

).

 

 

 

Zum Beenden der Diashow berühren Sie "Zurück" (

<Slide show>

 

 

 

Die Diashow wird über das Quick-Menü aufgerufen.

 

 

 

 

 

Seite 51

 

 

 

German _41