Samsung VP-HMX10C/HAC manual Getting to know your HD camcorder, Überblick über den HD- camcorder

getting to know your HD camcorder

WHAT IS INCLUDED WITH YOUR HD CAMCORDER

Your new HD camcorder comes with the following accessories. If any of these items is missing from your box, call Samsung’s Customer Care Centre.

✪The exact appearance of each item may vary by model.

überblick über den HD- camcorder

LIEFERUMFANG DES HD-CAMCORDERS

Zu Ihrem neuen HD-Camcorder erhalten Sie folgendes Zubehör. Sollte eines dieser Teile nicht im Lieferumfang enthalten sein, wenden

Sie sich an den Kundendienst von Samsung.

✪Das genaue Aussehen der einzelnen Teile kann je nach Modell variieren.

1Battery pack (IA-BP85ST)

2AC power adaptor (AA-E9 type)

3 Multi-AV cable

4 Component cable

5 USB cable

6 User manual

7 Button-type battery

8 Remote control

9 Cradle

0 Software CD

1 Pouch

2HDMI cable*

3Carrying Case*

1

4

7

0

2	3	1	Akku (IA-BP85ST)
		2	Netzteil (Typ AA-E9)
		3	Multi-AV-Kabel
		4	Komponentenkabel
5	6	5	USB-Kabel
		6	Benutzerhandbuch
		7	Knopfzelle
		8	Fernbedienung
8	9	9	Dockingstation
		0	Software-CD
		1	Schutzhülle
		2	HDMI-Kabel*

1	2	3	Tragetasche*
		• Der Lieferumfang kann je nach
			Verkaufsland unterschiedlich sein.

●The contents may vary

depending on the sales region.

●Parts and accessories are available at your local

Samsung dealer.

● * : This is an optional accessory. To buy this one, contact your nearest Samsung dealer.

●A memory card is not included. See page 29 for memory cards compatible with your HD camcorder.

	• Teile und Zubehör sind bei
3	Samsung-Fachhändlern
	erhältlich.

•* : Hierbei handelt es sich um optionales Zubehör, das Sie bei einem Samsung-Händler in Ihrer Nähe erwerben können.

•Speicherkarten sind optionales Zubehör. Mit dem HD- Camcorder kompatible Speicherkarten fi nden Sie auf Seite 29.

06_ English German _06