Samsung VP-HMX10 Back Light, Back Light (Gegenlichtkomp), 61_ English, German _61, Fader, Fader, Off, Inhalt, Inhalt, Contents, Settings, Contents, On-screen, background

Back Light

When subject is lit from behind, this function will compensate for lighting so that the subject is not too dark.

Settings	Contents	On-screen
		display
Off	Disables the function.	None
On	- Backlight compensation is executed.
	- Backlight compensation brightens the
	subject quickly.

Back lighting influences recording when the subject is darker than the background:

-The subject is in front of a window.

-The person to be recorded is wearing white or shiny clothes and is placed against a bright background; the person’s face is too dark to distinguish his/her features.

-The subject is outdoors and the background is overcast.

-The light sources are too bright.

- The subject is against a snowy	<Back light off>
background.

This function will be set to “Off” in the EASY Q mode.

Fader

You can give your recording a professional look by using special effects such as fade in at the beginning of a sequence or fade out at the end of a sequence.

Settings	Contents	On-screen
		display
Off	Disables the function.	None
On	Fader is executed.

61_ English

Back Light (Gegenlichtkomp)

Wenn das Objekt von hinten beleuchtet ist, sorgt diese Funktion für eine Kompensation der Lichtverhältnisse, so dass das Objekt nicht zu dunkel aufgenommen wird.

Einstellungen		Inhalt	Bildschirm-
			anzeige
Off (Aus)	Schaltet die Funktion aus.		Keine
On (Ein)	-	Gegenlichtausgleich wird durchgeführt.
	-	Gegenlichtausgleich führt zu schneller
		Aufhellung des Objekts.

Die Hintergrundbeleuchtung beeinflusst die Aufnahme, wenn das Motiv dunkler als der Hintergrund ist.

	- Das Motiv befindet sich vor einem Fenster.
	- Die Person, die aufgenommen werden soll,
	trägt weiße oder glänzende Kleidung und
	befindet sich vor einem hellen Hintergrund.
	Das Gesicht der Person ist zu dunkel, die
	Gesichtszüge sind nicht erkennbar.
	- Bei Aufnahmen im Freien, bei denen der
	Himmel im Hintergrund bedeckt ist.
	- Die Beleuchtung ist zu hell.
<Back light on>	- Das Motiv befindet sich vor einem
	schneebedeckten Hintergrund.

Diese Funktion ist im Modus EASY Q auf “Off” (Aus) eingestellt.

Fader

Die Funktion ermöglicht Ihnen professionelle Szenenwechsel, indem Sie beispielsweise Bild und Ton am Anfang einer Szene langsam einblenden und am Ende wieder langsam ausblenden.

Einstellungen	Inhalt	Bildschirmanzeige
Off (Aus)	Schaltet die Funktion aus.	Keine
On (Ein)	Überblendung wird ausgeführt.

German _61