GP_ATV58_FR.fm Page 55 Mardi, 2. avril 2002 5:54 17

Synthèse des menus

Menu LANGUE

Libellé

Code

English

LnG

Français

LnG

Deutsch

LnG

Español

LnG

Italiano

LnG

 

 

Menu MACRO-CONFIG

Libellé

Code

 

 

Hdg : Manutention

CFG

GEn : Usage Gén.

CFG

VT : C. Variable

CF

 

 

Menu 1 - SURVEILLANCE

Libellé

Code

Etat var.

---

Réf. Fréq

FrH

Fréq. Sortie

rFr

Vitesse mot.

SPd

Courant mot.

LCr

Vit. machine

USP

Puiss. Sortie

OPr

U réseau

ULn

Therm. mot.

tHr

Therm. var.

tHd

Dernier déf.

LFt

Réf. Fréq.

LFr

Consommation

APH

Temps marche

rtH

 

 

Menu 2 - REGLAGES

Libellé

 

 

Code

Réf. Fréq.

- Hz

LFr

Accélération - s

ACC

Décélération - s

dEC

Accél. 2

 

- s

AC2

Décél. 2

 

- s

dE2

Petite vit. - Hz

LSP

Grande vit. - Hz

HSP

Gain

-

%

FLG

Stabilité

-

%

StA

 

 

 

 

Menu 2 - REGLAGES (suite)

Libellé

 

 

Code

I Thermique

-

A

ItH

I Inj. DC

-

A

IdC

Temps Inj.DC-

s

tdC

I arrêt DC

-

A

SdC

Fréq Occult.-

Hz

JPF

Fréq Occult2-

Hz

JF2

Fréq Occult3-

Hz

JF3

Coef. Machine

 

USC

Temps LSP

-

s

tLS

Compens. RI -

%

UFr

Comp.Gliss. -

%

SLP

Vit.Présél.2-

Hz

SP2

Vit.Présél.3-

Hz

SP3

Vit.Présél.4-

Hz

SP4

Vit.Présél.5-

Hz

SP5

Vit.Présél.6-

Hz

SP6

Vit.Présél.7-

Hz

SP7

Détection I -

A

Ctd

Fréq. Jog

-

Hz

JOG

Tempo JOG

-

s

JGt

Lim. Couple 2- %

tL2

Profil U/f

 

- %

PFL

Gain Prop.PI

 

 

rPG

Gain Int.PI -

/s

rIG

Coef. Ret. PI

 

FbS

Inversion PI

 

 

PIC

F.LevéeFrein-

Hz

brL

I levéeFrein-

A

Ibr

T.levéeFrein-

s

brt

F.Ferm.Frein-

Hz

bEn

T.Ferm.Frein-

s

bEt

SeuilDéc NST-

Hz

FFt

Imp.Lev.Frein

 

bIP

Coef. Ret. DT

 

dtS

Détect.Fréq -

Hz

Ftd

Dét. Freq.2 -

Hz

F2d

Détect.Therm-

%

ttd

Filtre PI

 

- s

PSP

Cons. PI2

 

- %

PI2

Cons. PI3

 

- %

PI3

Dét. Th. var.

 

dtd

 

 

 

 

FRANÇAIS

55

Page 201
Image 201
Schneider Electric altivar 58 telemecanique manual Synthèse des menus, Menu Langue, Menu 1 Surveillance, Menu 2 Reglages