των νέων, εÍελιγµένων formats αναπαραγωγή˜, fiπω˜ τÔ SACD (Super Audio Compact Disc) ή τÔ
σ¯εδιασµfi˜ τÔυ κυκλώµατÔ˜ δια¯ωρισµÔύ (crossover) πÔυ έ¯ει στfi¯Ô την κατανÔµή τÔυ σήµατÔ˜ στα µεγάÊωνα µε τι˜ ελά¯ιστε˜ δυνατέ˜ απώλειε˜, και την Ôµαλή "µίÍη" των διαÊÔρετικών συ¯νÔτήτων, θεωρείται εδώ και καιρfi κάτι σαν "απfiκρυÊη" τέ¯νη. ια τη νέα σειρά 800, Ôι τε¯νικÔί τη˜ B&W εÍέτασαν για άλλη µια ÊÔρά µερικέ˜ απfi τι˜ παραδÔσιακέ˜ απfiψει˜ στη σ¯εδίαση των Êίλτρων και Íεπέρασαν λίγÔ τÔυ˜ κανfiνε˜. ΤÔ απÔτέλεσµα ήταν η η¯ητική εικfiνα να απÔδίδεται µε αÍεπέραστÔ ‚άθÔ˜ και σταθερfiτητα.
Τα η¯εία αυτά είναι κÔρυÊαία˜ πÔιfiτητα˜ και πραγµατικά αÍί˙ει να αÊιερώσετε κάπÔιÔ ¯ρfiνÔ στην εγκατάσταση και τη ρύθµιση τÔυ συστήµατfi˜ σα˜, και γι' αυτfi σα˜ συνιστÔύµε να δια‚άσετε πρÔσεκτικά αυτfi τÔ ÊυλλάδιÔ. ΕπιπλέÔν πληρÔÊÔρίε˜ µπÔρείτε να ‚ρείτε στι˜ σελίδε˜ FAQ (συ¯νέ˜ ερωτήσει˜) και Technology τÔυ δικτυακÔύ τfiπÔυ τη˜ B&W, στη διεύθυνση
ΠληρÔÊÔρίε˜ σ¯ετικά µε την πρÔστασία τÔυ περι‚άλλÔντÔ˜
Ÿλα τα πρÔϊfiντα τη˜ B&W είναι σ¯εδιασµένα έτσι
ώστε να συµµÔρÊώνÔνται µε τι˜ διεθνεί˜ Ôδηγίε˜ σ¯ετικά µε τÔν περιÔρισµfi των επι‚λα‚ών Ôυσιών (Restriction of Hazardous Substances
–RoHS) στι˜ ηλεκτρικέ˜ και ηλεκτρÔνικέ˜ συσκευέ˜, καθώ˜ και µε την διάθεση ηλεκτρικών και ηλεκτρÔνικών απÔ‚λήτων (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Τα δύÔ σύµ‚Ôλα σηµαίνÔυν συµµfiρÊωση µε τι˜ Ôδηγίε˜ αυτέ˜, και fiτι τα πρÔϊfiντα πρέπει να ανακυκλωθÔύν ή να υπÔστÔύν την κατάλληλη επεÍεργασία.
ια περισσfiτερε˜ πληρÔÊÔρίε˜ σ¯ετικά µε τη διάθεση ειδικών απÔρριµµάτων, απευθυνθείτε στι˜ αρµfiδιε˜ υπηρεσίε˜ των τÔπικών αρ¯ών.
Πώ˜ να ¯ρησιµÔπÔιήσετε αυτfi τÔ
ÊυλλάδιÔ
ι Ôδηγίε˜ αυτέ˜ καλύπτÔυν fiλα τα παθητικά (µη αυτÔενισ¯υfiµενα) η¯εία τη˜ σειρά˜ 800. Ακfiµη και αν κάπÔιε˜ απfi τι˜ πληρÔÊÔρίε˜ πÔυ παρέ¯Ôνται εδώ δεν σα˜ αÊÔρÔύν άµεσα, τÔ γεγÔνfi˜ fiτι υπάρ¯Ôυν συγκεντρωµένε˜ σε ένα ÊυλλάδιÔ θα σα˜ ‚Ôηθήσει να επιλέÍετε νέα µÔντέλα, αν κάπÔια στιγµή απÔÊασίσετε να επεκτείνετε τÔ σύστηµά σα˜.
Κάθε ενfiτητα των Ôδηγιών έ¯ει έναν αριθµfi αναÊÔρά˜, και καθώ˜ θα δια‚ά˙ετε τÔ ÊυλλάδιÔ θα υπάρ¯Ôυν παραπÔµπέ˜ σε σ¯ετικέ˜ ενfiτητε˜, σηµειωµένε˜ µε ένα ‚έλÔ˜ (f). Τα τµήµατα τÔυ κειµένÔυ πÔυ αÊÔρÔύν Ôρισµένα µfiνÔ µÔντέλα σηµειώνÔνται µε µία κάθετη γραµµή στα αριστερά.
Θέµα | f Ενfiτητα |
Περιε¯fiµενα συσκευασία˜ 1 | |
ΤÔπÔθέτηση των η¯είων | 2 |
Ανάρτηση των η¯είων | 3 |
Σύνδεση των η¯είων | 4 |
Τελικέ˜ ρυθµίσει˜ | 5 |
ΠερίÔδÔ˜ πρÔσαρµÔγή˜ | 6 |
ΥπfiλÔιπÔ˜ εÍÔπλισµfi˜ | 7 |
ΦρÔντίδα των η¯είων | 8 |
1ΠΕΡΙΕÃΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
Ησυσκευασία των η¯είων περιέ¯ει διαÊÔρετικά εÍαρτήµατα και αÍεσÔυάρ, ανάλÔγα µε τÔ µÔντέλÔ. ÃρησιµÔπÔιήστε τÔ διάγραµµα τη˜ Εικfiνα˜ 1 για να ελέγÍετε τα περιε¯fiµενα τη˜ συσκευασία˜ τÔυ δικÔύ σα˜ µÔντέλÔυ.
Αν λείπει κάπÔιÔ εÍάρτηµα, επικÔινωνήστε αµέσω˜ µε τÔ κατάστηµα απfi fiπÔυ αγÔράσατε τα η¯εία.
2 ΤΠΘΕΤΗΣΗ ΤΩΝ ΗÃΕΙΩΝ
Ελεύθερα µαγνητικά πεδία
Αν ¯ρησιµÔπÔιείτε τα η¯εία µε ένα σύστηµα ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ πÔυ περιλᵂάνει τηλεfiραση CRT (κÔινή τηλεfiραση λυ¯νία˜ ή Ôθfiνη πρÔ‚Ôλή˜ µε τÔν πρÔ‚Ôλέα στην πίσω πλευρά), θα πρέπει τα η¯εία να απέ¯Ôυν αρκετά απfi την τηλεfiραση ώστε η εικfiνα να µην επηρεά˙εται απfi τα µαγνητικά πεδία πÔυ παράγÔνται απfi τα µεγάÊωνα. Τα ακfiλÔυθα η¯εία κεντρικÔύ καναλιÔύ είναι µαγνητικά θωρακισµένα, έτσι ώστε να µπÔρÔύν να τÔπÔθετηθÔύν
πÔλύ κÔντά στην τηλεfiραση ¯ωρί˜ να επηρεά˙Ôυν την εικfiνα:
HTM1D
HTM2D
HTM3S
HTM4S
Ÿλα τα υπfiλÔιπα µÔντέλα τη˜ σειρά˜ θα πρέπει να τÔπÔθετÔύνται σε απfiσταση τÔυλά¯ιστÔν µισÔύ µέτρÔυ απfi την τηλεÔπτική συσκευή (κάπÔιε˜ τηλεÔράσει˜ είναι ιδιαίτερα ευαίσθητε˜ στα µαγνητικά πεδία, και ίσω˜ η απfiσταση απfi τα η¯εία θα πρέπει να είναι µεγαλύτερη). ι τηλεÔράσει˜ πλάσµατÔ˜ ή υγρών κρυστάλλων (LCD), δεν επηρεά˙Ôνται απfi τα µαγνητικά πεδία, ενώ Ôι εµπρfiσθιÔι ‚ιντεÔπρÔ‚Ôλεί˜ συνήθω˜ απέ¯Ôυν αρκετά απfi τα η¯εία Ôύτω˜ ή άλλω˜.
ΕÊαρµÔγή | f ΠαράγραÊÔ˜ | |
Εµπρfiσθια η¯εία (L/R) | 2.1 | |
Κεντρικfi η¯είÔ |
| 2.2 |
|
|
|
Η¯εία surround |
| 2.3 |
2.1ΕΜΠΡΣΘΙΑ ΗÃΕΙΑ
Αν έ¯ετε ένα απλfi στερεÔÊωνικfi σύστηµα και fi¯ι σύστηµα ÔικιακÔύ κινηµατÔγράÊÔυ, τÔπÔθετήστε τα η¯εία έτσι ώστε η µεταÍύ τÔυ˜ απfiσταση να είναι ίση µε αυτή τη˜ απfiστασή˜ τÔυ˜ απfi τη θέση ακρfiαση˜. Σε αυτή την περίπτωση η
γωνία πÔυ θα σ¯ηµατί˙Ôυν τα η¯εία θα πρέπει να είναι περίπÔυ 60° µÔίρε˜, και η διάταÍη αυτή ισ¯ύει και fiταν τÔ σύστηµα περιλᵂάνει και κεντρικfi η¯είÔ.
Εκτfi˜ απfi τÔ εντÔι¯ι˙fiµενÔ SCMS, η η¯ητική ισÔρρÔπία (balance) είναι πιÔ Êυσική µε τα η¯εία να απέ¯Ôυν τÔυλά¯ιστÔν µισfi µέτρÔ απfi τÔν πίσω τÔί¯Ô, ενώ έτσι ‚ελτιώνεται και η αίσθηση τÔυ ‚άθÔυ˜ (Εικfiνα 2).
Αν ¯ρησιµÔπÔιείτε τα η¯εία µε ένα στερεÔÊωνικfi σύστηµα, και η µεταÍύ τÔυ˜ απfiσταση είναι µεγαλύτερη απfi αυτή πÔυ συνιστÔύµε πιÔ πάνω, µπÔρεί να δηµιÔυργηθεί τÔ ÊαινfiµενÔ πÔυ ÔνÔµά˙εται "κενfi στÔ κέντρÔ", κατά τÔ ÔπÔίÔ δεν υπάρ¯ει µία σταθερή νÔητή κεντρική εικfiνα, και γίνεται αισθητή η πηγή τÔυ ή¯Ôυ είτε απfi αριστερά είτε απfi δεÍιά. Αν έ¯ετε κεντρικfi η¯είÔ, µπÔρείτε να αυÍήσετε την απfiσταση µεταÍύ τÔυ αριστερÔύ και τÔυ δεÍιÔύ η¯είÔυ. Με τÔν τρfiπÔ αυτfi διευρύνεται η η¯ητική εικfiνα, µε απÔτέλεσµα Ô ακρÔατή˜ να έ¯ει την αίσθηση fiτι ‚ρίσκεται πιÔ κÔντά στην πηγή τη˜ µÔυσική˜.
Αν πρέπει να αυÍήσετε την
54