Xxvi | Mitsubishi Electronics FT8600 220Ra instruction

オンラインドキュメントについて

添付のCD-ROM「EXPRESSBUILDER」には次のオンラインドキュメントが収められています。必要に応じて参照してください。

ⓦMicrosoft Windows 2000 Server/Microsoft Windows 2000 Advanced Serverインストレーションサプリメントガイド*

ⓦESMPRO/ServerAgentインストレーションガイド

ⓦESMPRO/ServerManagerインストレーションガイド

ⓦPower Console Plusユーザーズマニュアル

ⓦMWAファーストステップガイド

ⓦテープ監視ツールセットアップガイド

ⓦ19インチラックユーザーズガイド

* 保守用パーティションを作成しないでインストールするなど、特殊なケースのときに参照してください。通常はシームレスセットアップにてインストールされることをお勧めします。

xxvi

Image 26

Mitsubishi Electronics FT8600 220Ra manual Xxvi

Contents

ユーザーズガイド高調波適合品商標について本装置の利用目的について電源の瞬時電圧低下対策について本装置を安全に正しくご使用になるために必要な情報が記載されています。安全にかかわる表示についてIii （ユーザーズガイドでの表示例）本書および警告ラベルで使用する記号とその内容特定しない一般的な禁止を示します。本装置を分解・修理・改造しないでください。感電や火災のおそれがあります。安全上のご注意全般的な注意事項Page 電源・電源コードに関する注意事項 Vii ラックの設置・取り扱いに関する注意事項 Viii 設置・移動・保管・接続に関する注意事項お手入れ・内蔵機器の取り扱いに関する注意事項運用中の注意事項警告ラベルについて Xii 取り扱い上のご注意ー装置を正しく動作させるために－ Xiii 健康を損なわないためのアドバイス Xiv 本文中の記号についてはじめに本書について本書の構成について Xvi 品の確認付属品の確認Xvii 第三者への譲渡について Xviii 消耗品･装置の廃棄について Xix 入編シームレスセットアップ未対応の大容量記憶装置コントローラを利用する場合ハードウェア編Xxi 各部の名称と機能 Xxii ソフトウェア編 Xxiii 運用・保守編 Xxiv Xxv Xxvi わせによって実現できるシステム管理のための機本装置の特長や添付（または別売品）のソフトウェアおよび各種オプションとソフトウェアの組み合能について説明しています。本装置の特長サーバ管理ストレージ管理ヒント準で添付されています。ソフトウェアのインストール方法や使用方法は、各ソフトウェアの説明を参照してください。蔵されているLANカードの障害や、回線の負荷率等を監視することができます。電源管理ネットワーク管理システムの構築・運用にあたっての留意点導入にあたってシステム構築のポイント運用方法の検討セットアップの手順を確認しましょう Page 各運用管理機能を利用するにあたって Page セットアップの順序と参照するページを説明します。セットアップはハードウェアから始めます。セットアップを始める前にハードウェアのセットアップ次の順序でハードウェアをセットアップします。システムのセットアップセットアップの手順カスタムインストールモデルのセットアップセットアップをはじめる前に－購入時の状態について－ ESMPRO/ServerAgent Power Cosole Plus シームレスセットアップ本装置がサポートしているOSについて BIOSの設定についてOSのインストールについて Windows 2000について例えば、搭載メモリサイズが512MBの場合、必要最小限のパーティションサイズは、前述の計算方法から = インストールに必要なサイズページングファイルサイズ推奨 = 搭載メモリサイズ × ダンプファイルサイズ = 搭載メモリサイズ + 12MB となります。「MAINTEP」セットアップの流れシームレスセットアップで行うセットアップの流れを図に示します。 OFF/ONして本装置を再起動する。システムの構成を変更した場合は「システムのアップデート」を行ってください。Windows 2000の起動後にグラフィックスアクセラレータドライバやネットワークア ③ リストボックスからインストールする［Windows 2000］を選択する。 1パーティション 2パーティション第 3パーティション第 4パーティション保守用パーティションシームレスセットアップに対応しているアプリケーションを追加でインストールする場合は、メッセージが表示されま追加するアプリケーションをインストールする。します］をクリックするか、F8キーを ② スタートメニューの［プログラム］、［アクセサリ］の順にポイントし、［エクスプローラ］をクリックする。 ④ Next］をクリックする。以上でシームレスセットアップを使ったセットアップは完了です。オプションのネットワークドライバチームにするアダプタをチェックして次へをクリックする。完了をクリックする。アダプタに障害が発生した場合に自動的にグループ内の他のアダプタに処理を移行させます。Teaming Wizardダイアログボックスが表示されます。 OKをクリックする。システムを再起動する。障害が起きたとき、より早く、確実に障害から復旧できるように、あらかじめ次のようなセットアップをしておいてください。障害処理のためのセットアップメモリダンプ（デバッグ情報）の設定本装置内のメモリダンプ（デバッグ情報）を採取するための設定です。Page ワトソン博士の設定管理ユーティリティのインストールネットワークモニタのインストール 5インチフロッピーディスクを用意する。システムのアップデート－Service Packの適用－システム情報のバックアップコントローラによっては、設定画面が現れないことがあります。大容量記憶装置用OEM-FDの適用をするをチェックする応用セットアップシームレスセットアップ未対応の大容量記憶装置コントローラを利用する場合ドライブにセットすると表示される「マスターコントロールメニュー」からWindows マニュアルセットアップ作するコンピュータをお持ちの場合は、添付のることもできます。本装置の各部の名称と機能についてパーツ単位に専用のユーティリティを使ったBIOSの設定方法本装置のハードウェアについて説明します。説明しています。本装置の各部の名称を次に示します。各部の名称と機能装置前面装置前面－フロントベゼルを外した状態－ドウェア編装置背面装置内部 ⑭ ⑬ ⑭ ⑬ マザーボード① ② ③ ④ ⑤ 本装置のランプの表示とその意味は次のとおりです。ランプ表示ACTランプ（）対処方法ディスクアクセスランプハードディスクのランプ LANコネクタのランプ背面にある2つのLANポート（コネクタ）にはそれぞれ2つのランプがあります。 POSTランプこのランプは、ネットワークポートの通信モードがどのネットワークインタフェースで動作されているかを示します。本装置の設置と接続について説明します。本装置はEIA規格に適合したラックに取り付けて使用します。設置と接続ラックの設置ドウェア編必要な工具ラックへの取り付け/ラックからの取り外し取り付け部品の確認ラックへ取り付けるために次の部品があることを確認してください。レールアセンブリを取り外すと、本体はネジ止めされたインナーレールのみが取り付けられた状態になります。取り付け手順本装置は弊社製および他社製のラックへ取り付けることができます。次の手順で装置をラックへ取り付けます。レールアセンブリの取り付け先端にあるネジ穴が鉛直になるように位置を決めてください。本装置の取り付け先端にあるネジ穴が鉛直になるように位置を決めてください。レールブラケットを固定する。本装置の固定本装置を何度かラックから引き出したり、押し込んだりしてスライドの動作に問題がないことを確認する。前面のセットスクリュー2 本をゆるめる。取り外し手順ラックからの取り出し作業は必ず複数名で行ってください。ハンドルを持ってゆっくりと静かにラックから引き出す。「カチッ」と音がしてラッチされます。ラックの機構部品も取り外す場合は、「取り付け手順」を参照して取り外してください。ドウェア編ディスプレイ装置*1 シリアルインタフェー SCSIインタフェーススを持つ装置（管理 PC など）シリアルポートへの接続について J5A2 1または無停電電源装置（UPS）への接続について信号名本装置の基本的な操作の方法について説明します。基本的な操作フロントベゼルの取り付け・取り外し POST中に異常が見つかるとPOSTを中断し、エラーメッセージを表示します。63ページを参照してください。本装置の電源は前面にあるPOWERスイッチを押すとONの状態になります。次の順序で電源をONにします。電源のON POSTのチェック次にPOSTで実行される内容を順をおって説明します。 Press Ctrl a for SCSISelectTM Utility POSTのエラーメッセージ 115 Hard disk 2 Error 8130 Processor 1 disabled 8300 Baseboard Management 番号）は下図のように対応しています。故障しているCPUまたはメモリはSETUPユーティリティからでも確認できます（129、134プロセッサ（CPU）/メモリ（DIMM）のエラーメッセージとCPU/DIMMの取り付け位置ページ参照）。ビープ音によるエラー通知電源のOFF サーバの確認－UIDスイッチ－フロッピーディスクの取り扱いについてフロッピーディスクドライブフロッピーディスクのセット/取り出しスクは、書き込み時以外はライトプロテクトをしてお CD-ROMのセット/取り出し CD-ROMは次の手順でセットします。トレーの前面を軽く押して元に戻す。イブの駆動音が大きく聞こえるときは CD-ROMをセットし直してください。取り出せなくなったときの方法トレーを押して元に戻す。本装置に取り付けられるオプションの取り付け方法および注意事項について記載しています。内蔵オプションの取り付け安全上の注意安全に正しくオプションの取り付け/取り外しをするために次の注意事項を必ず守ってください。部品の取り付け/取り外しの作業をする前に準備をします。静電気対策について取り付け/取り外しの準備取り付け/取り外し後の確認次の手順に従って部品の取り付け/取り外しをします。取り付け/取り外しの手順ハードディスク取り付けフックフロッピーディスクドライブの下側にあるキャリーハンドルを持ち上げる。フレックスベイへの取り付け手順 2で取り外したフロントベゼルを取押し込むときにハンドルのフックがフレームに引っかかっていることを確認してください。取り外し次の手順でハードディスクを取り外します。Page Page 次の手順に従って電源ユニットを取り付けます。電源ユニット万一電源ユニット（1台）が故障してもシステムを停止することなく運用することができます（冗長機能）。取っ手にあるフックが確実に引っかかっていることを確認してください。電源ユニット1 電源ユニット2 電源ユニット1用（標準装備）（オプション）電源コード故障した電源ユニットの交換交換は電源ユニットが故障したときのみ行います。前面のセットスクリュー 2 本をゆるめ本装置－ラックからの引き出し－ハードディスクと電源ユニットを除く部品の取り付け/取り外しの作業は本装置をラックから引き出した状態で行います。トップカバー内蔵デバイスの取り付け／取り外しや内部のケーブル接続を変更するときはトップカバーを取り外します。 DIMMは、DIMM番号の小さい順に2枚単位で増設します。 DIMMの増設順序付けます。マザーボード上にはDIMMを取り付けるソケットが6個あります。 DIMMのステータス表示が「Installed」になっていることを確認する（134ページ参照）。次の手順に従ってDIMMを取り付けます。次の手順に従ってDIMMを取り外します。ハードウェアの構成情報を更新するためです。詳しくは130ページをご覧ください。静電気を逃がしてから CPUを取り扱ってください。また、 CPUの端子部分や部品を素プロセッサ（CPU）CPUは大変静電気に弱い電子部品です。装置の金属フレーム部分などに触れて身体の手で触ったり、 CPUを直接机の上に置いたりしないでください。静電気に関する説明レバーは止まるまで完全に開いてください。レバーは120度以上開きます。次の手順に従ってCPUを取り付けます。バーを取り除く。 CPUをソケットの上にていねいにゆっくりと置く。 CPUの向きに注意してください。CPU とソケットは誤挿入を防止するために CPUとソケットにはピンマークがありPage CPUの取り外し（または交換）後に次の手順を行ってください。 Sizeが正常になっていることを確認する（129ページ参照）。付の説明書を参照し、拡張 ROMの展開が必要であるかどうかを確認してください。設定、 BIOSセットアップユーティリティ「 SETUP」を使います。詳しくは、 121ページを参照100 してください。注意事項 101 次表のとおりです。サポートしているボードと搭載可能スロット102 リテーナクリップのロックを解除して開く。 103次の手順に従ってライザーカードにPCIボードを取り付けます。 104 増設スロットカバーを取り外す。 105 106 フルハイトタイプのライザーカードを取り付ける前に電源ユニットの先端にある仕切り版の取り付け位置を確認してください。 107 11. 差し込んだ後、指で押して確実に接続させる。ディスクアレイコントローラの取り付けは「PCIボード」を参照してください。ディスクアレイコントローラボード108 Low-profile（ロープロファイル）タイプと Full-height（フルハイト）タイプの PCIボードボードの取り外しは、取り付けの逆の手順を行ってください。内蔵のハードディスクをディスクアレイ構成にする場合109 110 111 ディスク増設ユニットには、ハードディスクが添付されていません。別途購入してくださ重要い。ディスク増設ユニットをディスクアレイ構成にする場合112 本装置には、磁気テープドライブなどのバックアップファイルデバイスを取り付けるスロットを 1つ用意しています。バックアップデバイス113 ファンユニットからファンケーブル（2 本）を取り外す。 USBケーブルをマザーボードから取り外す。てから、マザーボードと SCSIバックプ 114FPCケーブル固定用キャップを取り外しレーンを接続している FPCケーブルを取り外す。 FPCケーブルを破損させないよう注意してください。 115 押し込む際に、接続した電源延長ケーブルを噛まないように注意してください。 11615. デバイスをデバイスに添付のネジで固定する。片側に2本ずつのネジで固定します。 117 118 FPCケーブルがSCSIバックプレーン上とマザーボード上コネクタに確実に接続できていることを確認してくださ 119FPCケーブルを接続する。 FPCケーブル固定用キャップを取り付ける。 25. ファンケーブル（2本）とUSBケーブルを接続する。取り外しは、「取り付け」の逆を行ってください。 27. 取り外した部品を取り付ける。 28 ページの「SCSI BIOS」を参照してセットアップをする。120 SCSIケーブルをボードのコネクタに接続する。 121 BIOSのセットアップここでF2キーを押すと、SETUPが起動してMainメニュー画面を表示します。ドウェア編 122 キーボード上の次のキーを使ってSETUPを操作します（キーの機能については、画面下にも表示されています）。キーと画面の説明設定例 123 124 125 126 Main SETUPには大きく6種類のメニューがあります。パラメータと説明 127 128 項目については次の表を参照してください。 Mainメニューで「Processor Settings」を選択すると、以下の画面が表示されます。129 カーソルを「Advanced」の位置に移動させると、Advancedメニューが表示されます。 Advanced130 」がついているメニューは、選択してEnterキーを押すとサブメニューが表 131 132 133 134 135 カーソルを「Security」の位置に移動させると、Securityメニューが表示されます。 Security136 137 各項目については次の表を参照してください。カーソルを「Server」の位置に移動させると、Serverメニューが表示されます。 Server138 Serverメニューで設定できる項目とその機能を示します。「System Management」と 139 140 「AC-Link」の設定と本装置のAC電源がOFFになってから再度電源が供給されたときの動作を次の表に示します。 141 示されます。項目については次の表を参照してください。 142 が表示されます。項目については次の表を参照してください。 Boot143 システムの再起動後に DMIイベントログをブメニューで設定した優先順位に従ってハードディスクをサーチし、起動ソフトウェアを見 144接続されているハードディスク内でのブート順位を設定します。システムは起動時にこのサ 145 カーソルを「Exit」の位置に移動させると、Exitメニューが表示されます。 Exit146 このメニューの各オプションについて以下に説明します。 147 148 SCSISelectユーティリティの用途マザーボード内蔵のコントローラに対する設定本装置のマザーボードに搭載されているSCSIコントローラに対する設定の変更方法について説明します。 Configure/View Host Adapter Settings 149 キーボードのカーソル（↓キー/↑キー）を使って項目を選択します。それぞれの機能とパラメータは次の表のとおりです。 150次にメニューとパラメータを説明します。ここでの説明を参照して最適な状態に設定してください。キーボードのカーソル（↓キー/↑キー）を使って項目を選択します。 151 メニュー内の機能とパラメータは次の表のとおりです。 152 に変わります。スキャン後、次のようなSCSI IDと対応するデバイスの画面が表示されます。 Scsi Disk Utilities153 154 ディスクアレイBIOS 155 リセットとクリア本装置が動作しなくなったときやBIOSで設定した内容を出荷時の設定に戻すときに参照してください。ハードリセット本装置前面にあるRESETスイッチを押してください。本装置がリセットされます。リセット強制電源OFF 157 パスワード /CMOSのクリアはマザーボード上のコンフィグレーションジャンパスイッチを CMOS・パスワードのクリア158 操作して行います。ジャンパスイッチは下図の位置にあります。それぞれの内容をクリアする方法を次に示します。 F2キーを押して、SETUPユーティリティを起動する。159 160 割り込みラインは、出荷時に次のように割り当てられています。オプションを増設するときなどに参考にしてください。割り込みライン161 162 163 添付のCD-ROMについて 164 EXPRESSBUILDERには3つの起動方法があります。起動方法によって表示されるメニューや項目が異なります。起動メニューについて165 ニュー」を参照してください。トウェア編 166 EXPRESSBUILDERメインメニューについてはこの後の「コンソールレスメニュー」を参照してください。れます。トウェア編 167次の手順に従ってEXPRESSBUILDERトップメニューを起動します。下のとおりに設定してください。 168 シームレスセットアップツールメニュー 169 この機能をサポートしていないディスクアレイコントローラもあります。その場合重要このメニューは表示されません。 170 171 172 コンソールレスメニュー起動方法［ 4］ 173 メインメニューセットアップメインメニューにある項目は次のとおりです。マスターコントロールメニュー 174 ピュータの場合は次の手順でインストールします。 175トールします。画面上で右クリックするか、［ソフトウェアのセットアップ］を左クリックする。メニューが表示されます。 176Windows NT 3.51で動作しているコンピュータの場合は次の手順でインストールします。セットアップウィザードが起動します。メッセージに従ってインストールを続けてください。セットアップパラメータFDの作成 177 178 メッセージに従ってダイアログボックスの各項目を設定し、［次へ］をクリックする。追加アプリケーションのインストール 179 オプションの大容量記憶装置ドライバのインストール 180 コンピュータからの情報採取 181 大量インストール 182 183 本体用バンドルソフトウェアインストール前の準備 184 インストールインストール後の確認メッセージに従って処理してください。シームレスセットアップを使ったセットアップ Power Console Plus（サーバ）をインストールする前にカスタムインストールモデルでのセットアップ手動インストール（新規インストール） 186 Power Console Plus（サーバ）のインストール手順Power Console Plus（サーバ）の環境設定 187 テープ監視ツール動作環境ハードウェアメモリ 188 監視対象装置インストール手順 189 PowerChute plusサービス（UPS-APC PowerChute plus Service）の起動動作確認ついて説明します。 190 新規インストール設定変更「動作確認」の「確認1」、または「確認2」で「異常」だった場合は、次の設定内容を確認して設定を変更してください。 191 管理PC用バンドルソフトウェア通信方法本装置をネットワーク上から管理するための「管理PC」を構築するために必要なバンドルソフトウェアについて説明します。 MWAの機能 192 リモート電源制御管理PC上のMWAからリモートで、本装置に対して以下の電源制御が行えます。動作環境193 194 MWAのインストールMWA Agentのインストール 195 コンフィグレーションMWA Managerのインストールコンフィグレーションで必要なものは次のとおりです。 196 コンソールが接続されていない場合のリモートコンソール接続LAN接続された管理PCから実行する LAN接続されている管理PCから、以下の手順で実行します。 197 198 本体のシリアルポートBにダイレクト接続された管理PCから、以下の手順で実行します。ダイレクト接続（シリアルポートB）された管理PCから実行する199 フロー制御： 200 ヒント体からインストールできます。 Power Console Plus（管理PC）をインストールするときは、次に示す準備をしておく必要があります。201 管理サーバのホスト名をすでにある「localhost」の設定と置換してください。 202HOSTSファイルの設定管理サーバとすべてのサーバ／管理PCのIPアドレスとホスト名を登録してください。 203 ステータスランプの確認日常の保守アラートの確認 204 本体のクリーニングバックアップクリーニング 205 マウスボールカバーを元に戻して、時計回りに回してロックする。キーボード/マウスのクリーニング206 207 CD-ROMのクリーニングテープドライブのクリーニングシステム診断の起動と終了システム診断システム診断の内容 208 209 210 以上でシステム診断は終了です。 211 障害時の対処障害箇所の切り分けランプによるエラーメッセージエラーメッセージPOST中のエラーメッセージ 212 サーバ管理アプリケーションからのエラーメッセージ 213 214 トラブルシューティング本装置について 215 216 本装置がSecure Modeで動作していませんか？ 217 218 Windows 2000について 219 イベント ID ソース 220エラー 221 イブから抜き取ってください。 Rasctrsの警告が登録される場合がある 222LoadPerfの警告が登録される場合がある 223 メッセージ原因と処理方法本プログラムの動作対象マシンではありネットワークプロトコルの設定シームレスセットアップについて224 225 226 マスターコントロールメニューについて 227 ディスクアレイを構成している本装置でのトラブルについてはディスクアレイコントローラに添付の説明書を参照してください。ディスクアレイについて228 その他のバンドルソフトウェアについて 229 230 障害情報の採取イベントログの採取万一障害が起きた場合、次の方法でさまざまな障害発生時の情報を採取することができます。詳細についてはWindows 2000のオンラインヘルプを参照してください。構成情報の採取231 本装置のハードウェア構成や内部設定情報などを採取します。情報の採取には「診断プログラム」を使用します。採取のための準備ワトソン博士の診断情報の採取メモリダンプの採取 232 つま楊枝やプラスチックなど折れやすいものを使用しないでください。メモリダンプの採取233 IPMI情報のバックアップ 234 OSを動作させるために必要なファイルが破損した場合は、「修復プロセス」を使ってシステムを修復してください。システムの修復235 次の手順に従ってシステム修復ディスクではなく、ディスクの中の情報を使って修復してください。 236 SCSIアダプタリストから以下のいずれかを選択し、Enterキーを押す。 237 238 オフライン保守ユーティリティオフライン保守ユーティリティの起動方法オフライン保守ユーティリティの機能 239 本装置を移動・保管するときは次の手順に従ってください。移動と保管240 修理に出される前にユーザーサポート保証について 241 242 修理に出される時は保守サービスについて本装置は日本国内仕様のため、海外で使用・修理することはできません。ご了承ください。 243 「基本サービス（」標準時間帯）「オプション・サービス」保守サービスメニューインターネットホームページのご案内補修用部品について障害コール受付窓口 244 付録仕様 245 246 247 248 SCSISelect 249 250 251 マウス/キーボードコネクタ 38 マザーボードマスターコントロールメニュー 252 三菱電機インフォメーションテクノロジー株式会社三菱サーバコンピュータユーザーズガイド神奈川県鎌倉市上町屋