Samsung VP-X300L Voice, System, Systemeinstell, Settings, File, Browser, Sprachaufn, Recorder

ENGLISH								DEUTSCH
Using the Menu				Menü verwenden
Voice	System			Sprachaufn.	Systemeinstell.
Recorder	Settings
1. Record	USB Mode	Beep Sound		1. Aufnahme	USB-Mod.	Signalton
2. Play	Mass Storage	On		2. Wdg.	Massenspeicher	Ein
		Off			PC-Kam.	Aus
Play Mode	PC-Cam			Wiedgmod.
		Start-up				Startmod.
Play One	File No.			1 wiedg.	Dat.-Nr.
		Movie Mode				Videomodus
Play All				Alle wg.
	Series	Previous Mode		1 wiederh.	Fortl.	Voriger Modus
Repeat One
	Reset	Reset		Alle wdh.	Rücks.	Rücks.
Repeat All
	Format	OK		Schutz	Format	OK
Lock				Schutz
	Start	Language			start	Language
Lock				Multi-Auswahl
				Alle sperren		English / Español /
Multi Select	Memory Space	English / Español /			Speicherplatz
				Alle entsperren
Lock All	000MB/000MB	Français / Português			000 MB/000 MB	Français / Português
Unlock All		/ Deutsch / Italiano /				/ Deutsch / Italiano /
	LCD Brightness
		Nederlands / Polski /		Dateibrowser	LCD-Helligkeit	Nederlands / Polski /
	0%					Русский /	/
		Русский /	/		0%
File	.	/ Iran / Arab			.	/ Iran / Arab
	100%
Browser		/ Magyar / ไทย /		Schutz	100%	/ Magyar / ไทย /
Lock	Date/Time Set	Українська /		Schutz	Dat./Zeit ein	Українська / Svenska
	Date Format	Svenska / Türkçe		Multi-Auswahl	Datumsformat	/ Türkçe
Lock	YY/MM/DD			Alle sperren	YY/MM/DD
		Auto Shut off
Multi Select	DD/MM/YY			Alle entsperren	DD/MM/YY	Auto-Abschalt.
Lock All	MM/DD/YY	Off			MM/DD/YY	Aus
Unlock All	Time Format	5 Minutes		Dat.-Info	Zeitformat	5 Min.
		Demonstration		OK		Demo-Funkt.
File Info.	12 Hour				12 Std.
		Off				Aus
OK	24 Hour				24 Std.
	Date/Time	5 Minutes			Datum/Zeit	5 Min.
						Jetzt wiederg.
		Play Now
	Off	Version Info			Aus	Versionsinfo
					Datum
	Date				Zeit
	Time
					Datum/Zeit
	Date/Time

110