ENGLISH Setting the Sports Camcorder

Sports Camcorder einstellen: DEUTSCH

: Setting the System Settings

 

Systemeinstellungen einstellen

Setting the Demonstration Function

 

Demofunktion einstellen

The Demonstration function will allow you to view all the functions that

Mit der Demofunktion erhalten Sie eine Übersicht über die Funktionen

the Sports Camcorder supports.

 

des Camcorders.

 

1. Press the [power] button to turn on the

3 System Settings

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den

Sports Camcorder.

Sports Camcorder einzuschalten.

 

 

The Movie Record screen appears.

DEMo

 

Der Bildschirm Movie Record

 

Demonstration

 

(Videoaufnahme) wird angezeigt.

 

off

 

 

2.Set the System Settings mode by pressing the [MODE] button.

The System Settings screen appears.

3.Move the [joystick] left / right to select <Demonstration>.

4.Move the [joystick] up / down to select an option, and then press the [joystick(OK)].

<Off>: Cancels the Demonstration function.

<5 Minutes>: Starts the Demonstration function in 5 minutes.

<Play Now>: Starts the Demonstration function now.

5 Minutes

Play Now

Move

oK Select

4

System Settings

 

DEMo

 

 

Demonstration

 

off

 

 

5 Minutes

 

 

Play Now

 

 

Move

oK Select

STBY 00:00:00/00:40:05

Functions

1.Digital Camcorder

2.MP3 Player

3.Stereo Audio recorder

4.PC-Camera

5.Data Storage

2.Stellen Sie den Modus System Settings (Systemeinstell.) ein, indem Sie die Taste [MODE] drücken.

Der Bildschirm System Settings (Systemeinstell.) wird angezeigt.

3.Bewegen Sie den [joystick] nach links oder rechts, um <Demonstration> (Demo-Funkt.) auszuwählen.

4.Bewegen Sie den [joystick] nach oben oder unten, um die gewünschte Option auszuwählen, und drücken Sie dann [joystick(OK)].

<Off> (Aus): Beendet die Demofunktion

<5 Minutes> (5 Min.): Startet die Demofunktion in 5 Minuten.

<Play Now> (Jetzt wiederg.): Startet die Demofunktion jetzt.

[ Note ]

If you set the Demonstration function, it operates only in Movie Record mode.

[ Hinweis ]

Die Demofunktion ist nur im Modus Video Record (Videoaufnahme) verfügbar.

87