Samsung VP-DX103 ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ, ПУНКТИ МЕНЮ, 63_ Russian, Ukrainian _63, Пункти меню запису, Элементы меню записи, : возможно, X: невозможно, : можливо, X : не можливо

ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ

•Доступные элементы меню могут отличаться в зависимости от режима работы.•Для получения дополнительной информации о работе см. соответствующую страницу.Элементы меню записи

		CARD	Значение по	Стр.
Режим работы	DISC	(только для VP-DX103(i)/
			умолчанию
		DX104/DX105(i))
Режим съемки (AE)		Х	Авто	65
Баланс белого			Авто	66
Экспозиция			Авто	67
Стабилизация (DIS)		Х	Выкл.	68
Эффект		Х	Выкл.	69
Фокус			Авто	70
Затвор		Х	Авто	71
Кино 16:9		Х	Вкл.	72
Качество		Х	Высокое	72
Удаление ветра		Х	Выкл.	73
Подсветка			Выкл.	73
C. Nite		Х	Выкл.	74
Подсветка (только
для VP-DX102/		Х	Выкл.	74
DX105(i))
Затемнение		Х	Выкл.	75
Разметка			Выкл.	75
Цифровое зум		Х	Выкл.	76
Номер файла	Х		Серии	77
Диск-менеджер		Х	-	47~51

: возможно, X: невозможно

•Некоторые элементы не будут отображаться в зависимости от типа носителя. (только для

VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))

•Существует несколько функций, которые невозможно использовать одновременно в меню. Невозможно выбрать серые пункты меню.

См. раздел поиска и устранения неисправностей для просмотра примеров неприемлемых сочетаний функций и элементов меню. стр. 112

63_ Russian

ПУНКТИ МЕНЮ

•Пункти меню, які можна вибрати, можуть дуже відрізнятися залежно від режиму роботи.

•Подробиці стосовно роботи дивіться на відповідній сторінці.Пункти меню запису

		CARD	Стандартне
Режим роботи	DISC	(лише VP-DX103(i)/DX104/		Сторінка
			значення
		DX105(i))
Режим съемки (AE)		X	Авто	65
(Режим зйомки(AE))
Баланс белого			Авто	66
(Баланс біл.)
Экспозиция			Авто	67
(Експозиція)
Стабилизация (DIS)		X	Выкл. (Вимк.)	68
(Стаб-ція зобр.(DIS))
Эффект		X	Выкл. (Вимк.)	69
(Циф. Ефекти)
Фокус (Фокусування)			Авто (Авто)	70
Затвор		X	Авто (Авто)	71
Кино 16:9 (Кіно 16:9)		X	Вкл. (Увімк.)	72
Качество (Якість)		X	Высокое (Висока)	72
Удаление ветра		X	Выкл. (Вимк.)	73
(Комп. вітру)
Подсветка			Выкл. (Вимк.)	73
(Задн. підсвіч.)
C. Nite		X	Выкл. (Вимк.)	74
Подсветка (Освітл.)		X	Выкл. (Вимк.)	74
(лише VP-DX102/	
DX105(i))
Затемнение		X	Выкл. (Вимк.)	75
(Приглуш.)
Разметка (Довідник)			Выкл. (Вимк.)	75
Цифровое зум		X	Выкл. (Вимк.)	76
(Циф.трансф.)
Номер файла	X		Серии (Серії)	77
(No. файлу)
Диск-менеджер		X	-	47~51
(Кер. Диском)

: можливо, X : не можливо

•Певні пункти не з’являться відповідно до типу носія. (лише VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))

•Деякі функції у меню неможливо задіяти одночасно. Не можна вибирати сірі пункти меню.

Див. розділ “Усунення неполадок”, де наведені приклади неробочих комбінацій функцій та пунктів меню. стор. 112

Ukrainian _63