Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-M110R/XEV, VP-M110R/XEF manual Servicing, Reparaturen, Replacement Parts, Ersatzteile

Models: VP-M110R/XSG VP-M110R/XEV VP-M110R/KNT VP-M110R/XEC VP-M110R/EUR VP-M110R/XEF

1 120
Download 120 pages 54.47 Kb
Page 10
Image 10

ENGLISH

DEUTSCH

Notes and Safety Instructions

 

Hinweise zum Urheberrecht

 

 

 

Precaution regarding the Lithium Battery

 

Sicherheitshinweise zur Lithiumbatterie

1.The camcorder’s built-in lithium battery maintains the clock function and user settings, even if the battery pack or AC adapter is removed.

2.The lithium battery for the camcorder lasts about 3 months under normal operation from the time of installation.

3.When the lithium battery becomes weak or is dead, the date/time indicator will display 00:00 1.JAN.2005 when you set the Date/Time to On.

When this occurs, connect the camcorder to power to fully recharge the built-in lithium battery. If the same problem occurs with a fully recharged battery, contact a Samsung authorized Service Centre to replace the battery.

Precautions regarding the external lithium battery for the remote control

Warning:

■Keep the LITHIUM BATTERY(Remote Control) out of reach of children. Should a battery be swallowed, consult a doctor immediately.

■Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.Replace only with the same or equivalent type.

Servicing

Do not attempt to service this Camcorder yourself.

Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.

Refer all servicing to qualified service personnel.

1.Der im Camcorder eingebaute Lithium-Akku sorgt dafür, dass Datum, Uhrzeit und Benutzereinstellungen gespeichert bleiben, selbst wenn kein Netzteil angeschlossen oder kein Akkupack eingelegt ist.

2.Die Lithiumbatterie hat bei normalem Betrieb eine Lebensdauer von ca. 3 Monaten.

3.Wenn die Lithiumbatterie schwach oder leer ist und Sie im Menü für Date/Time <Datum/Zeit> die Option On <Ein> gewählt haben, erscheint anstatt Datum und Uhrzeit nur die Anzeige 00:00 1.JAN. 2005. Wenn dies geschieht, schließen Sie das Netzkabel an, um den eingebauten Lithium-Akku wieder vollständig aufzuladen. Wenn das gleiche Problem mit einem vollständig aufgeladenen Akku auftritt, kontaktieren Sie eine Samsung-Vertragswerkstatt, um den Akku austauschen zu lassen.

Sicherheitsmaßnahmen im Umgang mit der Lithiumbatterie für die Fernbedienung

Achtung:

■Bewahren Sie die LITHIUM BATTERIE (Fernbedienung) für Kinder unzugänglich auf. Suchen Sie umgehend einen Arzt auf, falls eine Batterie verschluckt wurde.

■Bei unsachgemäßem Einsetzen der Batterie besteht Explosionsgefahr. Verwenden Sie ausschließlich Batterien des entsprechenden Typs.

Reparaturen

Versuchen Sie auf keinen Fall, den Camcorder selbst zu reparieren. Durch Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen setzen Sie sich gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren aus.

Überlassen Sie Reparatur und Wartung stets Fachleuten.

Replacement Parts

When replacement parts are required, be sure the service technician

has used replacement parts specified by the manufacturer and having the same characteristics as the original part.

Unauthorised substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.

10

Ersatzteile

Achten Sie beim Austausch von Komponenten darauf, dass der Kundendiensttechniker Ersatzteile verwendet, die den Herstelleranforderungen entsprechen und dieselben Eigenschaften wie die Originalteile besitzen.

Der Einbau ungeeigneter Ersatzteile kann Brände, Stromschläge oder sonstige Gefahren verursachen.

Page 9 Page 11
Page 10
Image 10
Samsung VP-M110R/XEV, VP-M110R/XEF, VP-M110R/XEC, VP-M110R/KNT manual Servicing, Reparaturen, Replacement Parts, Ersatzteile
Page 9 Page 11

VP-M110R/XSG, VP-M110R/XEV, VP-M110R/KNT, VP-M110R/XEC, VP-M110R/EUR specifications

The Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF represent a remarkable range of consumer camcorders designed for video enthusiasts and casual users alike. These models incorporate cutting-edge technology and features, enabling users to capture high-quality footage with ease.

One of the main features of these camcorders is their impressive video resolution capabilities. Most models in this lineup support recording in full HD, providing crystal-clear video quality that enhances the viewing experience. The 1080p resolution ensures that details are sharp, making these camcorders ideal for personal projects or family events.

The VP-M110 series also includes advanced optical zoom functionality. Leveraging high-quality lenses, these camcorders allow users to zoom in on distant subjects without losing clarity. Whether capturing sporting events or wildlife, the optical zoom feature ensures that the focus remains precise, enabling users to capture captivating footage from afar.

Users will also appreciate the array of manual settings that the VP-M110 series offers. For those who wish to take greater control over their recording experience, these camcorders provide options such as manual focus, exposure settings, and white balance adjustments. This versatility allows videographers to be creative and adapt their shooting style to various environments and lighting conditions.

The VP-X110L/XEF model stands out with its unique design and user-friendly interface. Its lightweight and compact form factor make it portable, catering to users who are always on the go. Moreover, the intuitive touch screen interface simplifies navigation, making it easy for users to adjust settings or review recordings.

In terms of connectivity, these camcorders come equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward connection to televisions and computer systems. This feature enhances versatility, enabling users to enjoy instant playback on larger screens or transfer content to editing software with minimal fuss.

Battery life is another critical aspect of these camcorders. With extended recording times, users can capture moments without frequently worrying about battery depletion. Additionally, the ability to charge via standard USB ports increases convenience, making it easier to keep the device ready for action.

Overall, the Samsung VP-M110S/XET, VP-X110L/XEF, VP-M110R/XEF, VP-M110B/XEF, and VP-M110S/XEF are equipped with modern features and technologies that cater to both novice and experienced videographers. With their high-resolution video capabilities, optical zoom, manual controls, and user-friendly interfaces, these camcorders offer an impressive solution for anyone looking to document life's moments beautifully and effectively.