|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ENGLISH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DEUTSCH | ||
Digital Still Camera Mode |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Using Quick Menu: M.Play Select |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
✤ Quick menu is used to access Camcorder functions by simply using |
|
| ✤ | Das | |||||||||
the Menu selector. |
|
|
|
|
| Camcorderfunktionen über den Menu Selector. | |||||||
✤ Quick menu provides easier access to the frequently used menus |
|
| ✤ | Das | |||||||||
without using the MENU button. |
|
|
|
|
| Menüs, ohne dass die Taste MENU gedrückt werden muss. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
1 |
|
|
|
|
|
| 2/46 | 1. Drücken Sie den Menu Selector. | |||||
1. Press the Menu selector. |
|
|
|
|
| 800x600 |
|
|
| ||||
2. Move the Menu selector to the left or right to |
|
|
|
|
|
|
| 2. Bewegen Sie den Menu Selector nach links oder | |||||
|
|
|
|
|
|
| rechts, um M.Play Select <M.Play wähl> zu | ||||||
select M.Play Select, then press the Menu selector. | M.Play Select | Photo |
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| Delete |
|
|
|
|
| wählen, und drücken Sie anschließ end den Menu | |||
|
|
|
| Protect |
|
|
|
|
| ||||
3. Move the Menu selector to the left or right to |
|
|
|
|
| Selector. | |||||||
Print Mark |
|
|
|
|
| ||||||||
| Exit |
|
|
| |||||||||
select Photo or Movie, then press the |
| MENU |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Menu selector. |
|
|
|
|
|
|
| 3. Bewegen Sie den Menu Selector nach links oder | |||||
3 |
|
|
|
|
|
| 2/46 | rechts, um Photo <Foto> oder Movie <Video> | |||||
4. To exit, press the MENU button. |
|
|
|
|
| 800x600 | auszuwählen, und drücken Sie anschließ end den | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| … |
|
| Menu Selector. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M.Play Select | Movie |
| |
Delete | † | ||
|
| ||
Protect |
|
| |
Print Mark |
|
| |
| Exit | ||
MENU |
4.Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü zu verlassen.
103