Samsung VP-M110S Entretien, Manutenzione, Dépannage, Risoluzione dei problemi, Menus, Uso del menu, Spécifications techniques, Specifiche, Index, Indice

FRANÇAIS			ITALIANO
Sommaire		Sommario
Entretien	117	Manutenzione	117
Nettoyage et entretien du CAMESCOPE......................................................	117	Pulizia e manutenzione della VIDEOCAMERA ............................................	117
Après utilisation du CAMESCOPE ..........................................................	117	Dopo l’uso della VIDEOCAMERA ............................................................	117
Nettoyage du boîtier..................................................................................	118	Pulire la videocamera ..............................................................................	118
Pile interne rechargeable..........................................................................	118	Usare la batteria ricaricabile incorporata..................................................	118
Utilisation du CAMESCOPE à l’étranger..................................................	119	Usare la VIDEOCAMERA all’estero ........................................................	119
Dépannage	120	Risoluzione dei problemi	120
Auto-diagnostic ..............................................................................................	120	Display di auto diagnosi ................................................................................	120
Menus	122	Uso del menu	122
Spécifications techniques	124	Specifiche	124
Index	126	Indice	126
Pour la France uniquement :	128

7