Soehnle FT 5 manual 294, ‚Ó‰ ‰‡ÌÌ˚ı

RUS

2.

3.

4.

5.

Ç‚Ó‰ ‰‡ÌÌ˚ı

ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ÂÒÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎË ‚‚‰ÂÌ˚ Ë̉˂ˉۇθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ Ò‡ÁÛ ‚ÒڇΠ̇ ‚ÂÒ˚ ·ÓÒ˚ÏË ÌÓ„‡ÏË.

1.èÓÒÚ‡‚¸Ú ‚ÂÒ˚ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ ÒÚÓÎ.

2.燘‡Ú¸ ‚‚Ó‰ ‰‡ÌÌ˚ı ( ) Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ (▼/▲)

‚˚·‡Ú¸“NEW”(çéÇõ¿ Ñ¡ççõ¿), ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚‚Ó‰ ( ).

3.Ç˚·ÂËÚ fl˜ÂÈÍÛ Ô‡ÏflÚË (P1 ... P8), (▼ = ÏÂ̸¯Â, ▲ = ·Óθ¯Â) Ë

ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ( ).

4.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÒÚ (▼ = ÏÂ̸¯Â, ▲ = ·Óθ¯Â) Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ( ).

5.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÓÁ‡ÒÚ (▼ = ÏÂ̸¯Â, ▲ = ·Óθ¯Â) Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ( ).

6.Ç˚·ÂËÚ ÔÓÎ (t = ÏÛÊÒÍÓÈ [male], s = ÊÂÌÒÍËÈ [female]) Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ( ).

7.ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌÓ Á̇˜ÂÌË ÒÚÂÔÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË (▼= ÏËÌÛÒ, ▲= ÔβÒ). ùÚÓ Á̇˜ÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‡ÒıÓ‰‡ ˝ÌÂ„ËË.

6.

7.

AÍÚË‚ÌÓÒÚË

1	ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ‰‚ËÊÂÌËÈ	χÍÒ. 2 ˜‡Ò./‰Â̸
		ÒÚÓflÚ¸ ËÎË ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl

2΄͇fl, ‡ÍÚ˂̇fl, Òˉfl˜‡fl ËÎË ÒÚÓfl˜‡fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸

‡·ÓÚ‡ ÔÓ ‰ÓÏÛ ËÎË ‚ Ò‡‰Û,

3ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÚÓfl˜‡fl, ÚÓθÍÓ ËÌÓ„‰‡ Òˉfl˜‡fl

4*	ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚ Ë Îˈ‡ Ò ‡ÍÚË‚ÌÓÈ	ÏËÌ. 5 ˜‡Ò./̉Âβ
		ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı
	‰‚Ë„‡ÚÂθÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸˛
		ÚÂÌËÓ‚ÓÍ
5*	‡·Ó˜ËÂ Ò ÚflÊÂÎ˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË	ÏËÌ. 10 ˜‡Ò./̉Âβ
	‡·ÓÚ˚, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Â	ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚ı
	ÒÔÓÚÒÏÂÌ˚	ÚÂÌËÓ‚ÓÍ

*àÌÚÂÌÒË‚Ì˚ ÚÂÌËÓ‚ÍË Ó͇Á˚‚‡˛Ú ·Óθ¯Ó ‚ÎËflÌË ̇ ÂÁÛθڇÚ˚ ÓˆÂÌÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÒ˚ ËÏÂ˛Ú ‰‚‡ ‡Á΢Ì˚ı

ÂÊËχ ‰Îfl ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‡ÒÔÓÁ̇˛ÚÒfl ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÒËÏ‚Ó·Ï: ËÎË .

294