ENGLISH |
|
|
| DEUTSCH | |
Advanced Recording | Weiterführende Funktionen | ||||
|
|
|
|
| |
● Availability of functions in each mode | ● Verfügbarkeit der Funktionen in den einzelnen Betriebsmodi | ||||
| Requested |
| Digital functions |
| Digital Special Effects |
| Gewünschte |
| Digitale Funktionen |
| Digitale Spezialeffekte | ||||
| Mode |
|
|
|
|
| OTHER |
| Funktion |
|
|
|
|
| Andere |
Operating | DIS | D.ZOOM | PHOTO | PIP | Sub | Aktive | DIS | D.ZOOM | PHOTO | PIP | GHOST | ||||
Mode |
| EFFECTS | Funktion | Effekte | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| DIS |
| O | O | O | ✕ | O |
| DIS |
| O | O | O | ✕ | O |
D.ZOOM | O |
| O | O | O | O | D.ZOOM | O |
| O | O | O | O | ||
PHOTO | ✕ | ✕ |
| ✕ | ✕ | ✕ | PHOTO | ✕ | ✕ |
| ✕ | ✕ | ✕ | ||
| PIP | O | O |
|
|
|
|
| PIP | O | O | q |
| q | q |
| GHOST |
| O |
| ✕ |
|
|
| GHOST | q | O | q | ✕ |
| q |
DSE | OTHER | O | O | O | ✕ |
|
| DSE | Andere | O | O | O | ✕ | q |
|
| EFFECTS |
|
|
| Effekte |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
O : The requested mode will work with the operating mode. | O : Die gewünschte Funktion kann gleichzeitig mit der bereits aktiven Funktion | |||
: The operating mode will be released and the requested mode will work. | verwendet werden. | |||
: Beim Aktivieren der gewünschten Funktion wird die aktive Funktion | ||||
✕ : You can not change the requested mode. | ausgeschaltet. | |||
✕ : Die gewünschte Funktion kann nicht ausgeführt werden, solange die | ||||
|
| aktive Funktion eingeschaltet ist. | ||
|
|
|
| |
Reference |
| Hinweise |
| |
■ If the menu item displays DISABLE for some functions, you are not able to | ■ Wenn eine Menüoption mit DISABLE markiert ist (bei verschiedenen | |||
change that menu setting. | Funktionen möglich), können Sie diese Menüoption nicht einstellen. | |||
■ When you set the IRIS mode to manual(not AUTO) mode, | ■ Wenn die manuelle Blendeneinstellung aktiviert ist (manueller Wert für | |||
- The PROGRAM AE mode will be changed to AUTO. | IRIS, nicht AUTO): | |||
■ When you set the SHUTTER SPEED mode to manual (not AUTO) mode, | - In diesem Fall steht die Menüoption PROGRAM AE (Belichtungs- | |||
programm) auf | ||||
- The PROGRAM AE mode will be changed to AUTO. | ||||
■ Wenn für die Belichtungszeit (Menüoption SHUTTER) ein Wert vorgewählt | ||||
■ When you set the PROGRAM AE mode to manual(not AUTO) mode, | ||||
ist (nicht AUTO): | ||||
- The SHUTTER SPEED and IRIS mode will be changed to AUTO. | - In diesem Fall steht die Menüoption PROGRAM AE auf AUTO | |||
|
| (automatische Einstellung). | ||
■Wenn die Option PROGRAM AE auf PORTRAIT, SPORT oder HSS (nicht
AUTO) steht:
- In diesem Fall stehen die Menüoptionen SHUTTER (Belichtungszeit)
und IRIS auf AUTO. | 33 |
|