ITALIANO

Modalità Photo(Foto): Visualizzazione

Riproduzione di file di immagine sul display LCD

Il display LCD è molto pratico per visualizzare i file video e può essere utilizzato in luoghi come l’auto o in ambienti interni o esterni.

1. Per attivare la videocamera Sport, premere il

1

tasto di [ACCENSIONE].

 

◆Viene visualizzata la schermata di

registrazione video.

PORTUG.

Modo Photo(foto): Visualização

Ver ficheiros de fotografias no LCD

Éprático ver as imagens utilizando o LCD em locais como carros, recintos fechados ou no exterior.

1.Prima o botão [POWER] para ligar a câmara de vídeo Sports.

◆ Aparece o ecrã de gravação de vídeo.

MENU

Power

 

 

button

2.Premendo il tasto [MODE], impostare la modalità Photo (Foto).

◆Viene visualizzata la schermata Photo Capture (Cattura foto).

3.Premere il tasto [PLAY] o [Joystick(OK)].

◆Si passa alla modalità Photo View (Visual. foto).

4.Spostare il [Joystick] a sinistra / a destra per ricercare la foto che si desidera visualizzare.

◆Ad ogni movimento del joystick si passa alla foto precedente/successiva.

[ Note ]

✤Se non vi sono file memorizzati da visualizzare, appare il messaggio <No Files...> (No file...).

✤Spostando il [Joystick] a destra sull’ultima foto, si torna alla prima foto.

✤Spostando il [Joystick] a sinistra sulla prima foto, si passa all’ultima foto.

✤Spostando il [Joystick] a sinistra/a destra per più di 1 secondo, viene avviata la ricerca veloce.

✤Quando viene visualizzata la schermata del menu, premendo il tasto di registrazione/di arresto si passa alla modalità Photo Capture (Cattura foto).

 

 

MODE

 

 

HOLD

2

 

100

 

S

Capturing...

 

 

 

12:00AM 2006/01/01

3

 

100-0001

 

12:00AM 2006/01/01

4

100-0002

12:00AM 2006/01/01

2.Seleccione o modo Photo (Foto) premindo o botão [MODE].

◆ Aparece o ecrã de captura de fotos.

3. Prima o botão [PLAY] ou o [Joystick(OK)]. ◆ Muda para o modo Photo View (Vis. fotos).

4.Desloque o [Joystick] para a esquerda
/direita para procurar a fotografia que
Sepia pretende visualizar.

◆ Cada movimento do joystick passa para a

fotografia anterior / seguinte.

01 [ Notas ]

✤Se não houver ficheiros armazenados para visualizar, aparece a mensagem <No Files...> (Nenhum fich...)

✤Deslocar o [Joystick] para a direita na última foto

Sepia

passa para a primeira foto.

✤

Deslocar o [Joystick] para a esquerda na

 

primeira foto passa para a última foto.

✤ Deslocar o [Joystick] para a esquerda / direita durante

01

mais de um segundo inicia uma procura rápida.

✤Enquanto o ecrã do menu estiver a ser apresentado, se premir o botão [Record / Stop] irá passar para o modo Photo Capture (Captura fotos).

Sepia

59