Индикатор зарядки

Цвет индикатора показывает состояние

POWER

 

питания или зарядки.

 

•Если батарейный блок заряжен полностью, то индикатор зарядки горит зеленым цветом.

•Если батарея заряжается, то индикатор зарядки горит оранжевым цветом.

•Если во время зарядки батарейного блока произошла ошибка, то индикатор зарядки мигает оранжевым цветом.

AV DV

CHG

MODE

POWER

 

CHG

 

DC IN

<Индикатор зарядки>

Індикатор заряджання

Колір світлодіодного індикатора вказує на стан живлення чи заряджання.

•Якщо акумуляторну батарею повністю заряджено, індикатор буде зеленим.

•Якщо батарея заряджається, індикатор заряджання буде жовтогарячим.

•Якщо сталася помилка у процесі заряджання, індикатор миготітиме жовтогарячим.

Время зарядки и записи с полностью заряженным батарейным модулем (без использования функции зума, открытия ЖК-дисплея и т.д.)

•Приведенные в таблице значения определены на основе модели VP-D385( i ).

(Указанные значения времени для моделей VP-D381( i )/ D382( i )/D382H/D384/D385( i ) практически те же самые).

•Время приведено только для справки. Приведенные в таблице цифры основаны на данных тестирований, проведенных

в среде Samsung. Они могут отличаться в зависимости от конкретных условий использования.

•При низкой температуре окружающей среды время записи значительно сокращается. Время непрерывной записи, представленное в инструкциях по эксплуатации, измерялось при полной зарядке батарейного блока и при температуре 25°C. Поскольку окружающая температура и условия могут быть различными, оставшееся время работы от батареи может отличаться от приблизительного времени непрерывной записи, дающегося в инструкциях.

время

Время зарядки

Время

непрерывной

Батарея

 

записи

IA-BP80W

Приблизит.

Приблизит.

1час 20минут

1час 20минут

 

15_ Russian

Час заряджання та запису з повністю зарядженою акумуляторною батареєю (без операції зуму тощо).

•Наведені в таблиці часові вимірювання базуються на моделі

VP-D385(i).

(Час для VP-D381(i)/D382(i)/D382H/D384/D385(i) майже не відрізняється.)

•Час надано як довідку. Наведені в таблиці дані визначено в тестовому середовищі Samsung, вони можуть відрізнятися від реальних умов використання.

•У холодних умовах час запису значно зменшується. Час безперервного запису, зазначений у робочих інструкціях,

визначено з повністю зарядженою батареєю при температурі 25°C (77°F). Оскільки температура навколишнього середовища

йумови змінюються, час роботи батареї буде відрізнятися від приблизного часу безперервного запису, зазначеного в інструкціях.

час

Тривалість

Чаису запису

Акумуляторнабатарея

заряджання

 

IA-BP80W

Приблизно

Приблизно

1 год. 20 хв.

1 год. 20 хв.

 

Ukrainian _15