исходная настройка: |
| початкове налаштування: | |
меню настройки системы |
|
| налаштування меню системи |
НАСТРОЙКА ЗВУКОВОГО СИГНАЛА (ЗВУК. СИГНАЛ) |
| НАЛАШТУВАННЯ ЗВУКОВОГО СИГНАЛУ ("ЗВУК. СИГНАЛ" (ЗВУК СИГНАЛ)) |
• | Функция звукового сигнала работает в режимах |
|
|
| • | Функція звукового сигналу працює в режимах | ||
КАМЕРА/PLAYER/M.CAMERA/M.PLAYER. |
|
| MODE | КАМЕРА (Сам) / PLAYER (Player) / M.CAMERA | ||||
| ➥стр. 18 |
| CARD | TAPE |
| (M. Cam) / M.PLAYER (M. Player). ➥стор. 18 | ||
• |
| (Только VP-D385( i )) |
| • | ||||
Можно включить или выключить звуковой |
|
|
| Функцію "Звук. сигнал" (Звук Сигнал) можна | ||||
сигнал. Когда сигнал включен, при каждом |
|
|
| увімкнути або вимкнути; якщо функцію | ||||
| нажатии кнопки раздается сигнал. |
|
|
|
|
| активовано, звуковий сигнал звучатиме за | |
1. | Установите переключатель выбора в |
|
|
|
|
| кожного натискання | |
|
|
|
|
| BATT. |
|
|
|
| положение CARD или TAPE. |
|
|
|
| 1. | Установіть перемикач вибір на CARD або | |
| (Только VP-D385( i )) |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| TAPE. (лише для | ||
|
|
|
|
|
|
| ||
2. | Нажмите кнопку MODE, чтобы установить |
|
|
| 2. | Натисніть кнопку MODE, щоб установити | ||
| режим КАМЕРА ( ) или PLAYER ( | ). |
|
|
|
| режим КАМЕРА (Сам) ( ) або PLAYER | |
3. | Нажмите кнопку MENU. |
|
|
|
|
| (Player) ( | ). |
| • Отобразится список меню. |
|
|
|
| 3. | Натисніть кнопку MENU. | |
4. | Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или |
|
| BATT. |
| • З'явиться список меню. | ||
|
|
| 4. | Перемістіть джойстик (▲ / ▼) вгору або вниз, | ||||
| вниз для выбора параметра "Система", затем |
|
|
| ||||
| нажмите джойстик или переместите джойстик | КАМЕРА |
|
|
| щоб вибрати пункт "Система", після чого | ||
| () вправо. |
|
|
|
| натисніть джойстик або перемістіть його | ||
|
| Система |
|
|
| |||
5. | Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или вниз | Настр. часов | � Вкл. |
| праворуч (). |
| ||
Пульт ДУ |
| 5. | Перемістіть джойстик (▲ / ▼) угору чи вниз, | |||||
| для выбора параметра "Звук. сигнал", затем | Звук. сигнал | � Вкл. | |||||
| Звук затвора | � Вкл. |
| щоб вибрати пункт "Звук. сигнал (Звук | ||||
| нажмите джойстик. |
| Language |
| � English |
| ||
|
| Демонстрац. | � Вкл. |
| Сигнал)", після чого натисніть джойстик. | |||
6. | Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или вниз |
| ||||||
Перех. | Выбор | MENU Вых. | 6. | Перемістіть джойстик (▲ / ▼) угору чи вниз, | ||||
| для выбора значения "Вкл." или "Выкл.", |
|
|
| ||||
|
|
|
|
| щоб вибрати пункти "Вкл. (Вкл)" або "Выкл. | |||
| затем нажмите джойстик. |
|
|
|
|
| ||
|
| КАМЕРА |
|
|
| (Викл)", після чого натисніть джойстик. | ||
|
|
|
|
|
| |||
7. | Для выхода нажмите кнопку MENU. |
| Система |
|
| 7. | Для виходу натисніть кнопку MENU. | |
| Настр. часов |
| ||||||
|
|
| Пульт ДУ |
|
|
|
|
|
| Если звуковой сигнал отключен, при |
| Звук. сигнал | Выкл. |
| Якщо функцію звукового сигналу вимкнено, | ||
|
| Звук затвора | ✔ Вкл. |
| ||||
| включении/выключении питания звука не | Language |
|
|
| |||
|
|
|
| звуковий сигнал не подаватиметься. | ||||
| будет. |
| Демонстрац. |
|
| |||
|
| Перех. | Выбор | MENU Вых. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
26_ Russian | Ukrainian _26 |
|
|