troubleshooting

Setting menu items

Main

Sub Menu

Functions

 

Available Mode

 

Page

Menu

Camera

Player

M.Cam

M.Player

 

 

Mode

Mode

Mode

Mode

 

 

 

 

 

 

Guideline

Setting the Guideline

 

 

30

 

LCD Bright

Setting the Brightness tone

31

 

of the LCD Screen

 

 

 

 

 

 

 

Display

LCD Colour

Setting the Colour tones of

31

 

 

the LCD Screen

 

 

 

 

 

 

Date/Time

Setting the Date and Time

32

 

TV Display

Selecting OSD on/off of TV

33

 

Clock Set

Setting the Clock Set

24

 

Remote

Using the remote control

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beep Sound

Setting the Beep sound

26

System

 

 

 

 

 

 

 

Shutter Sound

Setting the Shutter sound

 

27

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Connect

Setting the USB

 

 

 

96

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

Selecting the OSD language

28

 

Demonstration

Demonstration

 

 

 

29

: VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ) only : VP-D385( i ) only

: VP-D381i/D382i/D385i only

: VP-D382( i )/D382H/D385( i ) only

ABOUT THIS USER MANUAL

This user manual covers models VP-D381, VP-D381 i , VP-D382, VP-D382 i ,VP-D382H, VP-D384, VP-D385 and VP-D385 i.

Although the external appearances of VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 and VP-D385( i ) are different, they operate in the same way.

Illustrations of model VP-D385( i ) are used in this user manual.

The displays in this user manual may not be exactly the same as those you see on the LCD screen.

Designs and specifications of the camcorder and other accessories are subject to change without any notice.

This user manual covers the complete range of VP-DXXX digital video camcorders including non DV(IEEE1394)/AV(Analog) In and DV(IEEE1394)/AV(Analog) In versions of the same models. Please note that models without an 'i’ suffix do

not feature DV(IEEE1394)/AV(Analog) In. Models with an ‘i’ suffix do feature

DV(IEEE1394)/AV(Analog) In.

The models, VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 use Tape exclusively. The models, VP-D385( i ) have two storage media, Tape and Card.

106_ English

故障处理

设置菜单项

 

 

 

 

支持的模式

 

 

主菜单

子菜单

功能

Camera

Player

M.Cam

M.Player

Mode

Mode

Mode

Mode

 

 

 

( 摄像

( 播放

( 存储卡摄像

( 存储卡播

 

 

 

 

 

 

 

模式 )

模式 )

模式 )

放模式 )

 

Display

Guideline( 标线 )

设置标线

 

 

30

( 画面

 

 

 

 

 

 

 

LCD Bright

调整 LCD 显示屏亮度

31

设置 )

(LCD 亮度调整 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LCD Colour

调整 LCD 显示屏颜色

31

 

(LCD 颜色调整 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date/Time

设置日期和时间

32

 

( 日期 / 时间 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV Display

选择电视上的屏幕显示

33

 

(TV 屏显 )

/

 

 

 

 

 

System

Clock Set(时钟设置)

设置时钟

24

( 系统 )

 

 

 

 

 

 

 

Remote( 遥控 )

使用遥控器

25

 

 

Beep Sound(蜂鸣音)

设置蜂鸣音

26

 

Shutter Sound

设置快门音

 

27

 

( 快门音 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB Connect

设置 USB

 

 

 

96

 

(USB 连接 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

选择 OSD 显示语言

28

 

Demonstration(演示)

演示

 

 

 

29

 

 

 

 

 

 

 

 

: 仅限 VP-D382( i )/D382H/D384/D385( i ) : 仅限 VP-D385( i )

: 仅限 VP-D381i/D382i/D385i

: 仅限 VP-D382( i )/D382H/D385( i )

关于本用户说明书

 说明书适用于 VP-D381, VP-D381 i , VP-D382, VP-D382 i , VP-D382H, VP-D384, VP-D385 VP-D385 i 产品型号。

尽管 VP-D381(i)/D382(i)/D382H/D384 VP-D385(i) 外观有所不同,但是操 作的方法是一样的。

本说明书是基于 VP-D385(i)产品型号制作的。

本用户说明书中的显示可能不如您在 LCD 显示屏上看到的那样准确。

存储介质和其他附件的设计和规格若有变更,恕不另行通知。

本用户手册涉及了同样产品型号下备有 DV(IEEE1394)/AV(Analog)In 功能和没有 DV(IEEE1394)/AV(Analog)In 功能的 VP-DXXX 数码摄录一体机的完整系列。请注意没 有 “i” 后缀的产品型号没有 DV(IEEE1394)/AV(Analog)In 功能。有 “i” 后缀的产品型号拥有 DV(IEEE1394)/AV(Analog)In 功能。

VP-D381( i )/D382( i )/D382H/D384 这些产品型号可用专门的磁带进行拍摄。而 VP- D385(i) 产品型号可以使用两种存储介质,磁带和存储卡。

中文 _106