preparation

USING THE JOYSTICK

Used for playback, pausing, fast forwarding, and rewinding. Also used as directional buttons (up, down, left, right) and to make a selection when selecting movie, photo images or menus.

1.Move the Joystick (▲ / ▼) up or down.2.Move the Joystick (/ ) left or right.

Confirm your selection by pressing Joystick.

For more information on the OSD menus displayed using the Joystick (///),

see page 23.

HANDLING QUICK MENUS WITH THE JOYSTICK

准备

使用操纵杆

用于播放,暂停,快进和后退。同样也是方向选择按 钮(上,下,左,右)或者当选择影音,照片文件或 菜单时作为确认选择按钮使用。

 

1.

向上或向下 (▲ / ▼) 拨动操纵杆。

MENU

2.

向左或向右 (▲ / ▼) 拨动操纵杆。

 

 

BATT.

按下操纵杆确认您的选择。

 

 

 

 

有关使用操纵杆 (▲///) 操作菜单的更多

STBY SP

0:00:00

信息,请参阅第 23 页。

10Sec

60min

 

S16Bit 使用操纵杆控制快捷菜单

Using the Joystick, you can easily access to frequently used menus without using the MENU button.

Follow the instruction below to use each of the menu items listed after this page. For example: setting the Exposure in Camera ( ) mode.

1.Press the Joystick. Quick menu is displayed.2.Press the Joystick (///) to control the setting.

Moving the Joystick up toggles between "Auto Exposure" and "Manual Exposure".

3.Press the Joystick to confirm your selection.

Press the Joystick button to exit the quick menu according to the selected mode.

There are some functions you cannot activate simultaneously when using Joystick. You cannot select the menu items greyed out on the screen.

Accessible items in menu and quick menu vary depending on the operation mode.

STBY

SP

0:00:05

10Sec

 

 

60min

 

 

S

16Bit

Auto Exposure

 

 

 

STBY

SP

0:00:10

10Sec

 

 

60min

 

 

S

16Bit

Manual Exposure

19

使用操纵杆,您可以不使用 MENU 按钮从而更轻松 地设置一些常用菜单项。请按照以下为您介绍的菜单项进行操作。例如:在 Camera( 摄像 ) 模式 ( ) 下设置曝光。1.按下操纵杆。屏幕上显示快捷菜单。2.拨动操纵杆 (///) 选择设置。

向上拨动操纵杆选择"Auto Exposure(自动曝光)" "Manual Exposure( 手动曝光 )"

3.按下操纵杆确认选项。

 整所选的功能项,按下操纵杆按钮退出快捷 菜单。

当使用操纵杆的时候,有一些功能不可以同时被激活。显示为灰色的菜单项不能被选择。

操作模式不同,菜单和快捷菜单显示的选项 也会有所不同。

22_ English

 

中文 _22