FRANÇAIS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NEDERLANDS | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Index |
|
|
|
|
| Index |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- N - |
|
| - S - |
|
| - N - |
|
|
|
| - T - |
| |
Nettoyage et entretien |
|
| Signal sonore .......................... | 98 |
| Navigatie door bestanden |
|
|
| Tegenlichtcompensatie |
| ||
|
|
| (File Browser).......................... | 83 |
|
| |||||||
du CAMESCOPE.................. | 124 |
| Stabilisateur |
|
|
|
| (BLC)................................. | 52, 69 | ||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| électronique d'images....... | 49, 66 |
|
|
|
|
| Tekst op scherm (OSD) .......... | 17 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tijd (Time) ............................... | 90 | |
- P - |
|
|
|
|
| - O - |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
PB Option (Option LECT) | .......45 |
| - T - |
|
| Opname (Capturing) ............... | 56 |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
PictBridge.............................. | 122 |
| Touche de fonction.................. | 27 |
|
|
|
|
|
| - U - |
| |
|
|
|
|
|
| USB kabel (USB Cable) ......... | 13 | ||||||
Prise ........................................ | 56 |
| Type de mémoire .................... | 33 |
|
|
|
|
| ||||
Program AE ...................... | 51, 68 |
| Type de stockage.................. | 100 |
| - P - |
|
|
| USB stand (USB mode) ....... | 103 | ||
|
| Pieptoon (Beep Sound) .......... | 98 |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| PictBridge.............................. | 122 |
|
|
|
| |
- R - |
|
| - Z - |
|
| Problemen oplossen |
|
|
|
| - V - |
| |
Relecture................................. | 74 |
| Zoom avant et arrière ....... | 38, 57 |
| (Troubleshooting) .................. |
| 128 |
| Versie informatie |
| ||
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| Zoom numérique..................... | 54 |
|
|
|
|
| (Version Information) .............. | 99 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - R - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Reinigen en onderhoud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - W - |
| |
|
|
|
|
|
|
| (Cleaning and Maintaining) | ...124 |
| Witbalans |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (White Balance) ................ | 50, 67 | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| - S - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Scherpstellen (Focus) | 48, 65 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| - Z - |
| |||
|
|
|
|
|
|
| Startstand | .....96 |
| Zoomen............................. | 38, 57 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
135