ИÁÏÂÌÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÏÂÌ˛
|
|
|
| ПÂÂÍβ˜‡ÚÂθ |
ПËÍÚÓ„‡Ïχ/ÔÛÌÍÚ | РÂÊËÏ | П‰̇Á̇˜ÂÌË | POWER | |
| DATA CODE | zDATE/CAM | ДÎя ÓÚÓ·‡ÊÂÌËя ‰‡Ú˚, ‚ÂÏÂÌË Ë | VCR |
|
|
| ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚Ó ‚ÂÏя | MEMORY |
|
|
| ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя (ÒÚ. 42, 168). |
|
|
| DATE | ДÎя ÓÚÓ·‡ÊÂÌËя ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË ‚Ó ‚ÂÏя |
|
|
|
| ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя (ÒÚ. 42, 168, 172). |
|
| WORLD TIME | — | ДÎя ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚ ̇ ÏÂÒÚÌÓ ‚ÂÏя. | CAMERA |
|
|
| ПÓ‚ÂÌËÚ ‰ËÒÍ SEL/PUSH EXEC ‰Îя | MEMORY |
|
|
| ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡ÁÌˈ˚ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË. ПÓ͇Á‡ÌË |
|
|
|
| ˜‡ÒÓ‚ ËÁÏÂÌËÚÒя ̇ ‡ÁÌËˆÛ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË, |
|
|
|
| ÍÓÚÓÛ˛ В˚ Á‰ÂÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ. ЕÒÎË В˚ |
|
|
|
| ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÁÌËˆÛ ‚Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ 0, ÚÓ |
|
|
|
| ÔÓ͇Á‡ÌË ˜‡ÒÓ‚ ‚ÓÁ‚‡ÚËÚÒя Í |
|
|
|
| Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË. |
|
| BEEP | zMELODY | ДÎя ÔÓÎÛ˜ÂÌËя ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÏÂÎӉ˘ÌÓ„Ó | VCR |
|
|
| Ò˄̇· ÔË ÔÛÒÍÂ/ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í Á‡ÔËÒË ËÎË ÔË | CAMERA |
|
|
| ÌÂÓ·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëяı ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËя | MEMORY |
|
|
| В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. |
|
|
| NORMAL | ДÎя ÔÓÎÛ˜ÂÌËя ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÁÛÏÏÂÌÓ„Ó |
|
|
|
| Ò˄̇· ‚ÏÂÒÚÓ ÏÂÎÓ‰ËË. |
|
|
| OFF | ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ ÏÂÎÓ‰ËË Ë ÁÛÏÏÂÌÓ„Ó |
|
|
|
| Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·. |
|
| COMMANDER | zON | ДÎя Ô˂‰ÂÌË ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÛθڇ | VCR |
|
|
| ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя, ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó Í | CAMERA |
|
|
| В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ. | MEMORY |
|
| OFF | ДÎя ÓÚÍβ˜ÂÌËя ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó |
|
|
|
| ÛÔ‡‚ÎÂÌËя ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó |
|
|
|
| Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËя ÔË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ |
|
|
|
| ÛÔ‡‚ÎÂÌËË, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó |
|
|
|
| ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó |
|
|
|
| ÛÔ‡‚ÎÂÌËя ‰Û„Ó„Ó КВМ. |
|
| DISPLAY | zLCD | ДÎя ÓÚÓ·‡ÊÂÌË Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ЖКД | VCR |
|
|
| Ë ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ. | CAMERA |
|
|
|
| MEMORY |
|
| ДÎя ÓÚÓ·‡ÊÂÌË Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì | ||
|
|
| ||
|
|
| ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˝Í‡Ì ЖКД Ë ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎÂ. |
|
| REC LAMP | zON | ДÎя ‚˚҂˜˂‡ÌËя ·ÏÔÓ˜ÍË Á‡ÔËÒË Í‡ÏÂÓÈ | CAMERA |
|
|
| ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. | MEMORY |
|
| OFF | ДÎя ‚˚Íβ˜ÂÌËя ·ÏÔÓ˜ÍË Á‡ÔËÒË Í‡ÏÂÓÈ |
|
|
|
| Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÒÌËχÂÏ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÏÓ„ |
|
|
|
| ‡ÒÔÓÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌяÂÚÒя Á‡ÔËÒ¸. |
|
| VIDEO EDIT | — | ДÎя ÒÓÁ‰‡ÌËя ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ‚˚ÔÓÎÌÂÌËя | VCR |
|
|
| ‚ˉÂÓÏÓÌڇʇ (ÒÚ. 98). |
|
| EDIT SET | — | ДÎя „ÛÎËÓ‚ÍË Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËË | VCR |
|
|
| В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë КВМ ‰Îя ÔÂÂÁ‡ÔËÒË |
|
|
|
| ‚ ÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÌڇʇ (ÒÚ. 95). |
|
ПËϘ‡ÌËÂ
ЕÒÎË В˚ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÛÌÍÚ‡ DISPLAY ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ПË Ò˙ÂÏÍÂ ·ÎËÁÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚ‡
КÓ„‰‡ ÔÛÌÍÚ REC LAMP ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ON, ͇Ò̇я ·ÏÔӘ͇ Á‡ÔËÒË Í‡ÏÂÓÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ÓڇʇڸÒя ̇ Ó·˙ÂÍÚÂ, ÂÒÎË ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒя ·ÎËÁÍÓ.
В Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÛÌÍÚ REC LAMP ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF.
ЕÒÎË ÔÓÒΠۉ‡ÎÂÌËя ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔËÚ‡ÌËя ÔÓȉÂÚ ·ÓΠÔяÚË ÏËÌÛÚ ПÛÌÍÚ˚ “AUDIO MIX”, “COMMANDER”, “HiFi SOUND” Ë “WHT BAL” ‚ÂÌÛÚÒя Í Ëı Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ ÛÒÚ‡Ìӂ͇Ï.
136 ДÛ„Ë ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÒÓı‡Ìя˛ÚÒя ‚ Ô‡ÏяÚË, ‰‡Ê ÂÒÎË ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ·Û‰ÂÚ ÒÌяÚ.