Notes
•Operations are not guaranteed for either the Windows or Macintosh environment if you connect 2 or more USB equipment to a single computer at the same time, or when using a hub.
•Depending on the type of USB equipment that is used simultaneously, some equipment may not operate.
•Operations are not guaranteed for all the recommended computer environments mentioned above.
•All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies.
•Furthermore, “™” and “®” are not mentioned in each case in this manual.
ПËϘ‡ÌËя
•В˚ÔÓÎÌÂÌË ÓÔ‡ˆËÈ Ì „‡‡ÌÚËÛÂÚÒя ‰Îя Ò‰˚ Windows ËÎË Macintosh, ÂÒÎË В˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ 2 ËÎË ·ÓÎÂÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ USB Í Ó‰ÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ËÎË ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡.
•В Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‚ ÚÓ Ê ҇ÏÓ ‚ÂÏя, ÌÂÍÓÚÓÓ ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸.
•ОÔ‡ˆËË Ì „‡‡ÌÚËÛ˛ÚÒя ‰Îя ‚ÒÂı ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ı ‚˚¯ÂÛÔÓÏяÌÛÚ˚ı ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı Ò‰.
•ВÒ ‰Û„Ë ̇Á‚‡ÌËя ËÁ‰ÂÎËÈ, ÛÔÓÏяÌÛÚ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÙËÏÂÌÌ˚ÏË Á͇̇ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ.
•КÓÏ ÚÓ„Ó Á̇ÍË “™” Ë “®” Ì Û͇Á˚‚‡˛ÚÒя ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
174