РÛÒÒÍËÈ

ТÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡￿‡ÍÚÂ￿ËÒÚËÍË

ВˉÂÓ͇ÏÂ￿‡

СËÒÚÂχ

СËÒÚÂχ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË

2 ‚￿‡˘‡˛˘ËÂÒя „ÓÎÓ‚ÍË

СËÒÚÂχ ̇ÍÎÓÌÌÓÈ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ￿‡Á‚Â￿ÚÍË

СËÒÚÂχ ‡Û‰ËÓÁ‡ÔËÒË В￿‡˘‡˛˘ËÂÒя „ÓÎÓ‚ÍË,

ÒËÒÚÂχ РСМ

ДËÒÍ￿ÂÚËÁ‡ˆËя: 12 ·ËÚÓ‚ (Ò‰‚Ë„ ÔÓ ˜‡ÒÚÓÚ 32 ÍГˆ, ÒÚÂ￿ÂÓÁ‚Û˜‡ÌË 1, ÒÚÂ￿ÂÓÁ‚Û˜‡ÌË 2), 16 ·ËÚÓ‚ (Ò‰‚Ë„ ÔÓ ˜‡ÒÚÓÚ 48 ÍГˆ, ÒÚÂ￿ÂÓÁ‚Û˜‡ÌËÂ)

ВˉÂÓÒË„Ì‡Î Ц‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠPAL, Òڇ̉‡￿Ú CCIR

ИÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ͇ÒÒÂÚ˚ К‡ÒÒÂÚ˚ mini DV Ò

̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚Ï Á̇ÍÓÏ

СÍÓ￿ÓÒÚ¸ ÔÂ￿ÂÏ¢ÂÌËя ÎÂÌÚ˚

РÂÊËÏ SP: 18,81 ÏÏ/Ò

РÂÊËÏ LP: 12,56 ÏÏ/Ò

В￿ÂÏя Á‡ÔËÒË/ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя (Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡ÒÒÂÚ˚ DVM60)

РÂÊËÏ SP: 1 ˜‡Ò

РÂÊËÏ LP: 1,5 ˜‡Ò‡

В￿ÂÏя ÛÒÍÓ￿ÂÌÌÓÈ

ÔÂ￿ÂÏÓÚÍË ‚ÔÂ￿‰/̇Á‡‰ (Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Í‡ÒÒÂÚ˚ DVM60)

П￿Ë·ÎËÁ. 2 ÏËÌ. Ë 30 ÒÂÍÛ̉

ВˉÓËÒ͇ÚÂθ

ЭÎÂÍÚ￿˘ÂÒÍËÈ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂθ (ˆ‚ÂÚÌÓÈ)

ФÓ￿ÏË￿Ó‚‡ÚÂθ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя

4,5 ÏÏ (1/4 ‰È˛Ï‡) ПЗС

(Ô￿Ë·Ó￿ Ò Á‡￿я‰Ó‚ÓÈ Ò‚яÁ¸˛) П￿Ë·ÎËÁ. 800 000 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя (ЭÙÙÂÍÚË‚Ì˚Â: Ô￿Ë·ÎËÁ.

400 000 ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя)

О·˙ÂÍÚË‚ К‡￿Î ЦÂÈÒ

КÓÏ·ËÌË￿Ó‚‡ÌÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚ Ò Ô￿Ë‚Ó‰Ì˚Ï Ú￿‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ￿ÓÏ ДˇÏÂÚ￿ ÙËθχ

30 mm (ÏÏ) (1 3/16 ‰˛Èχ)

10-Í￿‡ÚÌ˚È (ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ),120- Í￿‡ÚÌ˚È (ˆËÙ￿Ó‚ÓÈ),

ФÓÍÛÒÌÓ ￿‡ÒÒÚÓяÌËÂ

3,3 - 33 mm (ÏÏ) (5/32 - 1 5/16 ‰˛Èχ)

П￿Ë Ô￿ÂÓ·￿‡ÁÓ‚‡ÌËË ‚ 35 mm

(ÏÏ)ÙÓÚÓ͇ÏÂ￿Û РÂÊËχ ͇ÏÂ￿˚/Ô‡ÏяÚË (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ DCR-TRV17E): 42 - 420 mm (ÏÏ) (1 11/16 - 16 5/ 8 ‰˛Èχ)

Ц‚ÂÚÓ‚‡я ÚÂÏÔÂ￿‡ÚÛ￿‡

А‚ÚÓ, HOLD (·ÎÓÍË￿ӂ͇), n ‚

ÔÓÏÓ˘ÂÌËË (3 200 К), ̇ ÛÎˈ (5 800 К)

МËÌËχθ̇я ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸

5 lx (βÍÒ) (F1.7)

0 lx (βÍÒ) (‚ ￿ÂÊËÏ ÌÓ˜ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË)*

*С˙ÂÏÍÛ Ì‚ˉËÏ˚ı ‚

ÚÂÏÌÓÒÚ ӷ˙ÂÍÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÌÙ￿ÓÍ￿‡ÒÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËя.

Р‡Á˙ÂÏ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚

ВıÓ‰/‚˚ıÓ‰ Ò˄̇· S ‚ˉÂÓ 4-¯Ú˚￿¸ÍÓ‚Ó ÏËÌË„ÌÂÁ‰Ó ÔÓ DIN

С˄̇Πя￿ÍÓÒÚË: ￿‡Áχı 1 В, 75 Ω (ОÏ), ÌÂÒËÏÏÂÚ￿˘Ì˚È С˄̇Πˆ‚ÂÚÌÓÒÚË: ￿‡ÁÏÓı 0,3 В, 75 Ω (ОÏ)

ВıÓ‰/‚˚ıÓ‰ Ò˄̇· ‡Û‰ËÓ/ ‚ˉÂÓ

AV MINI JACK, ￿‡Áχı 1 В, 75 Ω (ОÏ), ÌÂÒËÏÏÂÚ￿˘Ì˚È, Ò ÓÚ￿ˈ‡ÚÂθÌÓÈ ÒËÌı￿ÓÌËÁ‡ˆËÂÈ 327 ÏВ, (Ô￿Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓÏ ÔÓÎÌÓÏ ÒÓÔ￿ÓÚË‚ÎÂÌËË ·ÓΠ47 ÍΩ (ÍОÏ))

В˚ıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÌÓÂ

ÒÓÔ￿ÓÚË‚ÎÂÌË ÏÂÌ 2,2 ÍΩ (ÍОÏ)/ÒÚÂ￿ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ ÏËÌË„ÌÂÁ‰Ó (ø 3,5 mm (ÏÏ)) ВıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÌÓ ÒÓÔ￿ÓÚË‚ÎÂÌË ·ÓΠ47 ÍΩ (ÍОÏ)

DV ‚ıÓ‰/‚˚ıÓ‰ ˆËÙ￿Ó‚Ó„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·

4-¯Ú˚￿¸ÍÓ‚˚È ￿‡Á˙ÂÏ

ГÌÂÁ‰Ó „ÓÎÓ‚Ì˚ı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ СÚÂ￿ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ ÏËÌË„ÌÂÁ‰Ó (ø 3,5 mm (ÏÏ))

ГÌÂÁ‰Ó USB (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ DCR-TRV17E)

mini-B

ГÌeÁ‰Ó LANC

СÔˆˇθÌÓ ÏËÌË-ÏËÌË„ÌÂÁ‰Ó (ø 2,5 mm (ÏÏ))

ГÌÂÁ‰Ó MIC

СÚÂ￿ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ ÏËÌË„ÌÂÁ‰Ó (ø 3,5 mm (ÏÏ))

ЭÍ￿‡Ì ЖКД

ИÁÓ·￿‡ÊÂÌË DCR-TRV15E:

6,2 cm (ÒÏ) (2,5 ‰˛Èχ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË)

50,3 × 37,4 mm (ÏÏ) (2 × 1 1/2 ‰˛Èχ)

DCR-TRV17E:

8,8 cm (ÒÏ) (3,5 ‰˛Èχ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË)

72,4 × 50,4 mm (ÏÏ) (2 7/8 × 2 ‰˛Èχ)

О·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя 123 200 (560 × 220)

О·˘ÂÂ

 

 

Т￿·ӂ‡ÌËя Í ÔËÚ‡Ì˲

 

7,2 В (·‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ)

 

8,4 В (ÒÂÚ‚ÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ￿)

 

С￿‰Ìяя ÔÓÚ￿·ÎяÂχя

 

Additional

ВÓ ‚￿ÂÏя Á‡ÔËÒË

ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (Ô￿Ë

 

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ·‡Ú‡￿ÂÈÌÓ„Ó

 

·ÎÓ͇)

Information

‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ÓÈ Ò

 

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

 

ЖКД

 

DCR-TRV15E: 3,3 ВÚ

 

DCR-TRV17E: 3,7 ВÚ

 

ВˉÓËÒ͇ÚÂÎя

 

DCR-TRV15E: 2,5 ВÚ

ДÓÔÓÎÌËÚÂθ̇я

DCR-TRV17E: 2,6 ВÚ

 

Р‡·Ó˜‡я ÚÂÏÔÂ￿‡ÚÛ￿‡

 

ОÚ 0 °С ‰Ó 40 °С (ÓÚ 32 °F ‰Ó

 

104 °F)

 

ТÂÏÔÂ￿‡ÚÛ￿‡ ı￿‡ÌÂÌËя

 

ОÚ –20 °С ‰Ó +60 °С (ÓÚ –4 °F

 

‰Ó 140 °F)

χˆËя￿ËÌÙÓ

Р‡ÁÏÂ￿˚ (Ô￿Ë·ÎËÁ.)

 

74 × 95 × 175 mm (ÏÏ) (¯/‚/„)

 

М‡ÒÒ‡ (Ô￿Ë·ÎËÁ.)

 

DCR-TRV15E: 610 g („)

 

DCR-TRV17E: 650 g („)

 

ÚÓθÍÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÔÔ‡￿‡Ú

 

DCR-TRV15E: 700 g („)

 

DCR-TRV17E: 740 g („)

 

‚Íβ˜‡я ·‡Ú‡￿ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ NP-

 

FM30, ͇ÒÒÂÚÛ DVM 60, Í￿˚¯ÍÛ

 

Ó·˙ÂÍÚË‚‡

 

П￿Ë·„‡ÂÏ˚Â

 

Ô￿Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË

 

СÏ. ÒÚ￿. 5.

 

229