felvétel előtt

 

před záznamem

2. módszer: A memóriakártya használata (nincs mellékelve)

Metoda 2: Používání paměťové karty (není součástí

•

A DVD-s kamera rendelkezik egy

dodávky)

•

Tato DVD videokamera má slot pro více druhů

 

kártyaolvasóval az SDHC (Secure Digital High

 

 

karet a přístup ke kartám SDHC (Secure Digital

 

Capacity) és az MMCplus memóriakártyák

 

 

 

High Capacity) a MMCplus .

 

számára.

 

 

 

- Některé karty nejsou kompatibilní

 

-

A memóriakártya gyártójától és típusítól

 

 

 

v závislosti na výrobci paměťové karty a

 

 

függően elképzelhető, hogy egyes

 

 

 

label-pasting portion

typu paměťové karty.

 

 

kártyák nem kompatibilisek a készülékkel.

Memóriakártya behelyezése

Vložení paměťové karty

1.

Nyissa fel a memóriakártya nyílásának fedelét.

1.

Otevřete kryt slotu pro paměťovou kartu.

2.

Tolja be a memóriakártyát a kártyanyílásba,

2.

Paměťovou kartu zasuňte do slotu, až lehce

 

amíg egy halk kattanást nem hall.

 

zaklapne.

 

• Ügyeljen rá, hogy a címkézett rész felfelé

 

• Ujistěte se, že část pro nalepování směřuje

 

 

nézzen, a kamerát pedig a képen látható

 

nahoru a videokamera je umístěna jako na

3.

 

módon tartsa.

3.

obrázku.

Zárja vissza a memóriakártya nyílásának

Zavřete kryt sloty pro paměťovou kartu.

 

fedelét.

Vyjmutí paměťové karty

Memóriakártya kivétele

1.

Nyissa fel a memóriakártya nyílásának fedelét.

1.

Otevřete kryt sletu pro paměťovou kartu.

2.

Óvatosan nyomja meg a memóriakártyát

2.

Mírně zatlačte paměťovou kartu dovnitř a karta

3.

befelé, hogy az kiugorjon.

3.

se vysune ven.

Húzza ki a memóriakártyát a memóriakártya

Vytáhněte paměťovou kartu ze slotu a zavřete kryt

 

nyílásból, és zárja vissza a fedelet.

 

paměťové karty.

A megfelelő memóriakártya kiválasztása

•SDHC és MMCplus memóriakártyákat használhat.

-SD memóriakártyát is használhat, de csak 128M~2GB kapacitással.

•MultiMediakártyák (MMC) és SD kártya (4GB) nem támogatott.

•Ehhez a DVD-s kamerához a következő kapacitású memóriakártyák használhatóak: 128 MB - 8 GB

•Kompatibilis felvételi adathordozók

A következő felvételi adathordozók garantáltan működnek ezzel a DVD-s kamerával. A többi kártya működése nem garantált, így óvatosan vásároljon hasonló termékeket.

SDHC vagy SD memóriakártyák: Panasonic, SanDisk, és TOSHIBA

MMCplus: Transcend

Amennyiben más adathordozót használ, lehetséges, hogy az adatokat nem fogja tudni megfelelően rögzíteni a kártyára, vagy akár el is veszíthet már a kártyára rögzített adatokat.

•Filmfelvételhez használjon egy olyan memóriakártyát, ami támogatja a gyors írási sebességet (legalább 1,25 MB/s).

Výběr vhodné paměťové karty

•Můžete používat karty SDHC a MMCplus.

- Lze používat pouze paměťové karty SD o kapacitě 128 MB – 2 GB.

•Multimediální karty MMC a karty SD (4 GB) nejsou podporovány.

•S touto DVD videokamerou můžete použít paměťové karty s následující kapacitou: 128 MB - 8 GB

•Kompatibilní záznamová média

U následujících záznamových médií je zaručena funkčnost s touto DVD videokamerou. U ostatních médií funkčnost zaručena není, proto si je pořizujte pouze po zralé úvaze.

Paměťové karty SDHC nebo SD: Panasonic, SanDisk a TOSHIBA

MMCplus: Transcend

Při použití jiných médií nemusí být data správně zaznamenána nebo může dojít ke ztrátě již zaznamenaných dat.

•Pro záznam fi lmu použijte paměťovou kartu, která podporuje vyšší rychlost zápisu (alespoň 1,25 MB/s).

32_ Hungarian

Czech _32

Page 37 Page 39
Page 38
Image 38
Samsung VP-DX10/XEO manual Megfelelő memóriakártya kiválasztása, Výběr vhodné paměťové karty
Page 37 Page 39

VP-DX10/XEO specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents