a menüelemek használata

Beep Sound (Hangjelzés)

Ki- vagy bekapcsolhatja a hangjelzéseket.

Beállítás

Tartalom

képernyőn

megjelenő ikon

 

 

Off (Ki)

Kikapcsolja a hangjelzést.

Nincs

On (Be)

Bekapcsolt állapotban minden gombnyomás

Nincs

hangjelzést ad.

 

 

•A sípoló hang ki van kapcsolva filmfelvétel közben.

•Ha a hangjelzés opció ki van kapcsolva, akkor a bekapcsolási/kikapcsolási hang sem szól.

Shutter Sound (Zárhang)

Ki- vagy bekapcsolhatja a zárhangot.

Beállítás

Tartalom

képernyőn

megjelenő ikon

 

 

 

 

 

Off (Ki)

Kikapcsolja a zárhangot.

Nincs

On (Be)

Bekapcsolt állapotban a PHOTO gomb megnyomásakor a készülék

Nincs

hangot ad ki.

 

 

Auto Power Off (Auto kikapcs.)

Beállíthatja a DVD-s kamerát, hogy automatikusan kapcsoljon ki 5 perc tétlenség után készenléti üzemmódba.

Beállítás

Tartalom

képernyőn

megjelenő ikon

 

 

Off (Ki)

A DVD-s kamera nem kapcsol ki automatikusan.

Nincs

5 Min.

A DVD-s kamera automatikusan kikapcsol, amikor nincs használatban

Nincs

(5 Perc)

5 percig.

 

Remote (Távvezérlõ)

Ezzel a funkcióval engedélyezheti vagy letilthatja a DVD-s kamera távvezérlését.

Beállítás

Tartalom

képernyőn

megjelenő ikon

 

 

Off (Ki)

Letiltja a funkciót.

Nincs

- A ( ) jelző akkor jelenik meg, amikor távvezérlőt használ.

 

 

On (Be)

Vezérelheti a DVD-s kamerát a távirányítóval.

Nincs

používání položek nabídky

Beep Sound

Zvukovou signalizaci lze zapnout nebo vypnout.

Nastavení

Obsah

Obrazovkové

zobrazení

 

 

Off

Zruší zvukovou signalizaci.

Žádné

On

Když je zvuková signalizace zanuta, ozve se po každém stisku

Žádné

tlačítka.

 

 

•Zvuková signalizace je vypnuta během záznamu filmu.

•Pokud je zvuková signalizace vypnuta, bude vypnut zvuk při zapnutí/ vypnutí.

Shutter Sound

Zvuk závěrky lze zapnout nebo vypnout.

Nastavení

Obsah

Obrazovkové

zobrazení

 

 

Off

Zruší zvuk závěrky.

Žádné

On

Pokud je zapnuto, při každém stisku tlačítka PHOTO se ozve

Žádné

zvuk závěrky.

 

 

Auto Power Off

DVD videokameru můžete nastavit tak, aby se automaticky vypnula, pokud není v pohotovostním režimu provedena žádná operace po dobu 5 minut.

Nastavení

Obsah

Obrazovkové

zobrazení

 

 

 

 

 

Off

DVD videokamera se nevypíná automaticky.

Žádné

5 Min.

DVD videokamera se automaticky vypne, pokud není

Žádné

provedena žádná operace po dobu 5 min.

 

 

Remote

Tato funkce umožňuje povolit nebo zakázat dálkový ovladač pro jeho použití s DVD videokamerou.

Nastavení

Obsah

 

Obrazovkové

 

zobrazení

 

 

 

 

 

 

 

Off

Vypíná funkci.

).

Žádné

- Při použití dálkového ovládání se na displeji objeví indikátor (

 

 

On

DVD videokameru můžete ovládat pomocí dálkového ovladače.

 

Žádné

 

 

 

 

72_ Hungarian

Czech _72

Page 77 Page 79
Page 78
Image 78
Samsung VP-DX10/XEO manual Beep Sound Hangjelzés, Shutter Sound Zárhang, Auto Power Off Auto kikapcs, Remote Távvezérlõ
Page 77 Page 79

VP-DX10/XEO specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents