Představení základních funkcí

az alapvető funkciók bemutatása

Ez a fejezet a DVD-s kamera alapvető funkcióit mutatja be. Lásd az alábbi referencia oldalakat további információért.

1. lépés: Előkészületek

• Az akkumulátor feltöltése 18. oldal

• A dátum/idő és az OSD nyelvének beállítása 29., 30., oldal

• A tároló adathordozó kiválasztása (beépített memória, DVD lemez, memóriakártya) 31-36. oldal

Mozgóképet és fotókat vehet fel a különböző tároló adathordozókra.

- Fotót a beépített memóriára és a memóriakártyára lehet rögzíteni. A DVD lemezek nem támogatják a Fotó üzemmódot.

- Vásárlás előtt tekintse meg a támogatott memóriakártya-típusokat a 32-34. oldalon.

Videó rögzítése DVD lemezre

Válassza ki a használathoz legmegfelelőbb lemezt.

Szeretne videókat törölni vagy szerkeszteni a DVD-s kamerán?

IGEN

NEM

Szeretné újra felhasználni a lemezt a formázás után?

	IGEN	NEM
		Hosszú felvétel esetén
DVD -RW	DVD -RW DVD +RW	DVD +R DL	DVD -R

VR VIDEO

•DVD+RW, DVD+R DL és DVD-R használata esetén nem lehet kiválasztani a Video és a VR módot.

•Csak a mozgóképet törölheti a DVD-RW lemezen (VR mód).

•A kívánt lemez kiválasztása és a lemez formázása.

35-36. oldal

Tato kapitola vám představuje základní funkce DVD videokamery. Více informací najdete na následujících referenčních stránkách.

		Krok 1 : Příprava
INSERT
BATTERY	•	Nabíjení baterie strana 18
PACK	•	Nabíjení baterie strana 18
	•	Nastavení datumu/času a jazyka obrazovkové nabídky
	•	strany 29, 30
	•	Výběr ukládacího média (vestavěná paměť, disk DVD, paměťová karta)
		strany 31-36
		Filmy a fotograﬁ e lze ukládat na různá ukládací média.
		- Pořízení fotograﬁ e je možné do vestavěné paměti nebo na paměťovou kartu.
		Disky DVD nepodporují režim fotografování.
		- Před zakoupením paměťových karet se podívejte na informace o
		podporovaných paměťových kartách na stranách 32-34.

Záznam ﬁlmových snímků na disk DVD

Vyberte správný disk pro použití.

Chcete odstranit nebo upravit ﬁ lmové snímky na DVD videokameře?

ANO

Chcete disk znovu použít po odstranění naformátování?

	ANO	NE
		Při dlouhodobém záznamu
DVD -RW	DVD -RW DVD +RW	DVD +R DL	DVD -R

VR VIDEO

•Disky DVD+RW, DVD+R DL a DVD-R nemají výběr režimu Video nebo VR.

•Film lze odstranit jen z disku DVD-RW (režim VR).

•Výběr požadovaného disku a jeho formátování.

strany 35-36

06_ Hungarian

Czech _06

VP-DX10/XEO specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.

Samsung VP-DX10/XEO manual Představení základních funkcí, Videó rögzítése DVD lemezre

Models: VP-DX10/XEO

az alapvető funkciók bemutatása

1. lépés: Előkészületek

Videó rögzítése DVD lemezre

Válassza ki a használathoz legmegfelelőbb lemezt.

VR VIDEO