Czech _47

A hangerõ beállítása

•Érintse meg a Hangerő ( ) fület az LCD képernyőn.

•A hangerőt az LCD képernyő csökkentés () és növelés ( ) füleivel tudja szabályozni.

•A hang a beépített hangszórón keresztül hallható.

•A szintet bármekkorára állíthatja 0 és 19 között.

Ha lejátszás közben behajtja az LCD-kijelzőt, akkor a hangszóró is elnémul.

Különböző lejátszási műveletek

Lejátszás / szünet / stop

•A Lejátszás és Szünet funkciók között a Lejátszás ( ) fül/Szünet ( ) fül lejátszás közbeni megérintésével tud váltani. A lejátszás leállításához érintse meg a Vissza ( ) fület.

•A lejátszási fülek ismét megjelennek, ha a lejátszás alatt megérinti az LCD képernyő bármely pontját. Érintse meg a lejátszási füleket a lejátszás szüneteltetéséhez ill. ismételt elindításához.

•Ugyanezeket a műveleteket a távirányító ( / ) gombjaival is végrehajthatja.

Keresés a felvételben

•Lejátszás közben a Keresés hátrafelé () / Keresés előrefelé () fül gyorsítja a lejátszás sebességét.

-RPS (Keresés a felvételben hátrafelé) ráta:

x2 x16 x2

-FPS (Keresés a felvételben előrefelé) ráta:

x2 x16 x2

•A normál lejátszás visszaállításához érintse meg a Lejátszás ( ) fület.

•Ugyanezeket a műveleteket a távirányító ( / ) gombjaival is végrehajthatja.

Felvétel átugrása

•Érintse meg lejátszás közben az Ugrás vissza ( ) / Ugrás előre ( ) füleket.

Ha egy felvétel lejátszása közben megérinti az Ugrás előre ( ) fület, akkor a készülék a következő videóra ugrik. Ha az Ugrás vissza ( ) fület érinti meg, akkor a készülék a videó elejére ugrik.

Ha a videó első 3 másodpercén belül ismét megérinti az Ugrás vissza ( ) fület, akkor a készülék az előző videó elejére ugrik.

• Ugyanezeket a műveleteket a távirányító ( / ) gombjaival is végrehajthatja.

47_ Hungarian

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

10

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

00:00:20 / 00:30:00

60

Min

100_0001

 

Nastavení hlasitosti

•Stiskněte záložku hlasitosti () na LCD monitoru.

•Hlasitost můžete ovládat pomocí záložky snížení () nebo zvýšení ( ) hlasitosti na LCD monitoru.

•Zaznamenaný zvuk si můžete poslechnout pomocí vestavěného reproduktoru.

•Úroveň lze nastavit kamkoliv mezi 0 a 19.

Pokud během přehrávání LCD monitor zavřete, zvuk z reproduktoru se vypne.

Různé operace přehrávání

Přehrávání / Pozastavení / Zastavení

•Funkce přehrávání a pozastavení se střídají, když během přehrávání stisknete záložku přehrávání

( ) /pauzy ( ) . Chcete-li přehrávání zastavit, stiskněte záložku pro návrat. ( )

•Záložky související s přehráváním se znovu objeví poté, co se během přehrávání dotknete jakéhokoli místa na LCD displeji. Pro pozastavení nebo obnovení přehrávání se dotkněte záložek souvisejících s přehráváním.

•Stejnou operaci můžete provést pomocí dálkového

ovladače ( / ).

Přehrávání s vyhledáváním

•Během přehrávání každé stisknutí záložky zpětného hledání ( ) / hledání směrem vpřed ( ) zvyšuje rychlost přehrávání.

-Rychlost RPS (Reverse Playback Search):

x2 x16 x2

-Rychlost FPS (Forward Playback Search):

x2 x16 x2

•Chcete-li obnovit přehrávání normální rychlostí, stiskněte záložku přehrávání ( ).

•Stejnou operaci můžete provést pomocí dálkového

ovladače ( / ).

Přehrávání s přeskakováním

•Během přehrávání stiskněte záložku skoku vzad ( ) / skoku vpřed ( ).

Pokud během přehrávání ukládacího média stisknete záložku skoku vpřed ( ), přesunete se na další fi lm. Pokud stisknete záložku skoku vzad ( ) , přesunete se na začátek fi lmu.

Pokud stisknete záložku skoku vzad ( ) do tří sekund od začátku fi lmu, přesunete se na začátek předchozího fi lmu.

•Stejnou operaci můžete provést pomocí dálkového ovladače (/ ).

Page 52 Page 54
Page 53
Image 53
Samsung VP-DX10/XEO manual Hangerõ beállítása, Nastavení hlasitosti
Page 52 Page 54

VP-DX10/XEO specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents