DVD-s kamerájának főbb

klíčové funkce vaší DVD

funkciói

videokamery

Hibrid, 8 cm-es DVD lemezes kamera

Hybridní videokamera s DVD diskem 3 1/2 palce

DVD-Video rögzítés 8 cm-es DVD-RW/+RW/-R/+R DL (kétrétegű)

Záznam na DVD-VIDEO disky 3 1/2 palce (8cm) DVD-RW/+RW/-R/+R

lemezekre.

DL (Dual Layer).

Különböző tároló adathordozó

Různá ukládací média

A DVD-s kamerával nagyfelbontású videókat és fotókat rögzíthet

Pomocí vaší DVD videokamery můžete zaznamenávat fi lmy s vysokým

közvetlenül a beépített fl ash memóriára.

rozlišením nebo fotografi e přímo do vestavěné fl ash paměti.

A DVD-s kamera ezen kívül támogatja a 8 cm-es DVD lemezeket, az

Kromě toho podporuje DVD videokamera DVD disk 3 1/2 palce (8cm),

SDHC (Secure Digital High Capacity) és az MMCplus memóriakártyákat.

paměťové karty SDHC (Secure Digital High Capacity) a MMCplus.

2,7” szélesvásznú (16:9) érintőképernyős LCD

Širokoúhlý (16:9) LCD monitor s dotykovým

(112 000 pixeles)

panelem s úhlopříčkou 2,7“ (112 tisíc pixelů)

A 2,7” szélesvásznú (16:9) kijelző kiváló

Širokoúhlý (16:9) LCD monitor s úhlopříčkou

képtisztaságot és megnövelt felbontást biztosít. A

2,7“ poskytuje vynikající jasnost prohlížení s

112 000 pixeles LCD-kijelző 270 fokban forgatható

vylepšeným rozlišením. LCD monitor s 112 tisíci

több nézőpontot biztosítva az éles, részletes képek

pixely se otáčí až o 270 stupňů, umožňuje větší

felvételének ellenőrzéséhez és lejátszásához,

počet úhlů prohlížení a poskytuje ostré, podrobné

a szélesvásznú formátum pedig lehetővé teszi a 16:9

obrázky pro monitorování i přehrávání a širokoúhlý

módban történő felvételt és a felvételek egyszerűbb

formát ještě více zjednodušuje záznam v režimu 16:9 a

összeállítását.

komponování záznamů.

Érintőképernyő

Použití dotykového panelu

Egyszerűen lejátszhatja felvételeit és kiválaszthatja

Zaznamenané snímky a nastavené funkce můžete

a beállításokat az LCD képernyő nyomogatásával;

přehrávat jednoduchým klepnutím na LCD monitor bez

nincs szükség bonyolult gomb-kombinációk

nutnosti náročných úkonů pomocí tlačítek.

használatára.

 

Rögzítsen képeket messzebb, mint ameddig a

Zachyťte obrazy, které jsou dále než může

szem ellát (26X optikai/1200X digitális zoom)

dohlédnout (26X optický/1200X digitální zoom)

A Samsung hatékony optikai zoom lencséi

Výkonné optické čočky Samsung pro zoom

közelebb hozzák Önnek a világot, a képminőség

přinášejí svět blíže bez obětování kvality obrazu.

romlása nélkül. E mellett, a digitális zoom

Kromě toho interpolace digitálního zoomu

interpoláció azt jelenti, hogy a kimondottan magas

znamená, že je extrémní digitální zoomování

zoom mellett is tisztább képet kap az eddigi digitális

čistější, s menším zkreslením než předchozí typy

zoom-okhoz képest, még kevesebb torzítással.

digitálních zoomů.

Képek szerkesztése a PC-n

Úprava obrázků na počítači

A csomagban található szoftverrel egyszerűen

Zaznamenané obrázky lze pomocí přibaleného

szerkesztheti PC-jén a rögzített képeket. A mellékelt

softwaru upravovat na počítači. Software pro

CD-ről telepítheti a szerkesztőprogramot.

úpravu si můžete nainstalovat z dodaného CD.

95~96. oldal

strana 95-96

ii_ Hungarian

Czech _ii

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
Samsung VP-DX10/XEO manual Különböző tároló adathordozó Různá ukládací média, Szélesvásznú 169 érintőképernyős LCD
Page 1 Page 3

VP-DX10/XEO specifications

The Samsung VP-DX10 is a compact, versatile camcorder that represents an ideal blend of technological innovation and user-friendly design. This model caters to both novice and experienced videographers, offering an impressive assortment of features that enhance the recording experience.

One of the standout characteristics of the VP-DX10 is its ability to record in high-quality MPEG-2 format, ensuring that videos maintain excellent clarity and detail. The device supports DVD-RW/-R and -R DL formats, giving users flexibility in choosing their recording media. With a storage capacity of up to 8 hours and the ability to easily transfer videos to DVD, it streamlines the process of archiving memories.

In terms of imaging performance, the VP-DX10 is equipped with a 1/6-inch CCD sensor, providing a resolution of up to 800,000 pixels for clear and vibrant footage. The 34x optical zoom lens amplifies the camcorder’s capabilities, allowing for dynamic shooting from various distances. Alongside its optical prowess, the VP-DX10 incorporates digital image stabilization technology that minimizes shakiness, making it easier to capture smooth video even during movement.

The device's user-centered design includes a bright, swivel LCD screen, making it convenient to frame shots and play back recordings. Additionally, it features easy-to-navigate menus, enabling quick access to various settings and functions. The built-in USB connectivity allows for direct downloads to computers, facilitating hassle-free editing and sharing of videos.

Moreover, the VP-DX10 incorporates various shooting modes, including sports, portrait, and night modes, each tailored to specific scenarios, enhancing overall recording quality. The presence of a built-in flash and an advanced microphone improves audio-visual recordings, ensuring rich sound quality.

From intelligent battery management to enhanced connectivity options, the Samsung VP-DX10 is designed to meet the demands of modern videographers. Its combination of reliable performance and innovative features makes it a noteworthy choice in the compact camcorder market, appealing to users seeking both portability and quality.
Top Page Image Contents