especificaciones

NOMBRE DE MODELO: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/ DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040

Sistema

Señal de vídeo

PAL

Formato de compresión de

MPEG-2 (Disco), MPEG-4 (Tarjeta)

imágenes

 

Dispositivo de imagen

CCD (Dispositivo acoplado por carga) 800.000

píxeles

 

Objetivo

objetivo de zoom electrónico F1.6 34x (óptico),

1200x (digital)

 

Longitud focal

f2,3 ~ 78,2 mm

Diámetro del filtro

Ø30,5

Pantalla LCD/visor

 

Tamaño/número de puntos

panorámica de 2,7 pulgadas 112.000

Método de pantalla LCD

LCD TFT

Visor

LCD en color

Conectores

 

Salida compuesta

1Vp-p (75 Ω terminado)

Salida de audio

-7.5dBs (600 Ω terminado)

Salida USB

Conector tipo Mini-B

General

 

Fuente de alimentación

8,4V de CC, batería de iones de litio 7,4V

Tipo de fuente de alimentación

Batería de iones de litio, fuente de

alimentación (100V~240V) 50/60 Hz

 

Consumo (grabación)

4,6 W (LCD/Visor)

 

 

Temperatura de funcionamiento

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

Temperatura de almacenaje

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

Dimensiones externas

Anchura 51,5 mm (2,03 pulg.), Altura 87,5 mm

(3,44 pulg.), Longitud 122 mm (4,80 pulg.)

 

Peso

439 g (0,92 lb, 14,71 oz) (Sin batería de iones

de litio)

 

Micrófono incorporado

Micrófono estéreo omnidireccional

Mando a distancia (Sólo VP-DX102/

En interiores: más de 15 m (49 pies) (línea

recta), exteriores: alrededor de 5 m (16,4

DX104/DX105(i)/DX1040)

pulg.) (línea recta)

 

-Estas especificaciones técnicas y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.

technische daten

MODELLNAME: VP-DX100(i)/DX100H/DX102/DX103(i)/ DX104/DX105(i)/DX1000/DX1040

System

Videosignal

PAL

Bildkompressionsformat

MPEG-2 (Disk), MPEG-4 (Karte)

Bildsensor

CCD (Charge-coupled device ( Bildsenosr))

800K pixels

 

Objektiv

F1.6 34-fach (Optisch), 1200-fach (Digital)

elektronisches Zoomobjektiv

 

Brennweite

f2,3 – 78,2mm

Filterdurchmesser

Ø30.5

LCD-Monitor/Suchermonitor

 

Größe/Pixel

2,7 Zoll, 112.000

LCD-Monitortyp

TFT-LCD

Sucher

Farbe LCD

Anschlüsse

 

Composite-Ausgang

1Vp-p (75 Ω terminiert)

Audioausgang

–7,5 dBs (Abschlusswiderstand 600 Ω

terminiert)

 

USB-Ausgang

Typ Mini-B

Allgemein

 

Stromversorgung

DC 8.4V, Lithium-ion Batteriepack 7.4V

Stromversorgungstyp

Lithium-Ionen-Akku, Netzanschluss über

Netzteil (100–240 V, 50/60 Hz)

 

Leistungsaufnahme (beim

4.6W (LCD/Sucher)

Aufnehmen)

 

 

 

Betriebstemperatur

0˚~40˚C (32˚F~104˚F)

Lagertemperatur

-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)

Externe Abmessungen

Breite 51.5 mm (2.03 Zoll), Höhe 87.5 mm

(3.44 Zoll), Länge 122 mm (4.80 Zoll)

 

Gewicht

439 g (0.92 lb, 14.71 oz) (Ausnahme ist der

Lithium-ion Batteriepack)

 

Integriertes Mikrofon

Stereo-Kugelmikrofon

Fernsteuerung (nur VP-DX102/

In Innenräumen: größer als 49 fuß (15 m)

(geradelinig), im Freien: über 16.4 fuß (5 m)

DX104/DX105(i)/DX1040)

(geradelinig)

 

- Änderungen der technischen Daten und der Gestaltung vorbehalten.

113_ Español

Deutsch _113

Page 119
Image 119
Samsung VP-DX105/EDC, VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, VP-DX103/XEF, VP-DX100/EDC, VP-DX100/CAN Especificaciones, Technische daten

VP-DX100/XEF, VP-DX105/EDC, VP-DX103/XEF, VP-DX100/CAN, VP-MX25E/EDC specifications

The Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF are compact camcorders designed to deliver high-quality video recording and user-friendly features. These models embody Samsung's commitment to innovation in portable video technology, offering a range of functionalities to cater to both amateur and experienced videographers.

One of the standout features of the VP-MX25E/EDC is its 34x optical zoom lens, which allows users to capture sharp images from a distance. This feature is particularly beneficial for events such as concerts or outdoor gatherings, where being close to the subject may not be feasible. The camcorder also boasts a 720p HD video recording capability, ensuring that your videos are clear and vibrant.

Both the VP-DX100/XEF and VP-DX105/XEF models are equipped with a 1/6-inch CCD sensor, which provides excellent color reproduction and low light performance. The built-in image stabilization technology minimizes the effects of shaky hands, allowing for smooth and steady footage even during dynamic shooting conditions. This is crucial for anyone looking to share videos online or preserve family moments in high quality.

In terms of usability, the camcorders feature a 2.7-inch LCD screen that tilts out for easy framing and playback. This intuitive display makes it simple for users to navigate through settings and access shooting modes. The VP-DX105/XEF adds a touch of versatility with its touchscreen interface, allowing for more fluid navigation and control.

For storage, these models utilize SD/SDHC memory cards, providing ample space for recording long videos without the worry of running out of storage. Additionally, they come with various shooting modes, including face detection and scene modes, which enhance the shooting experience by automatically adjusting settings for optimal results.

Battery life is another important consideration, and these camcorders come with efficient batteries that allow for extended recording times, suitable for long events or gatherings. Samsung's focus on ergonomics ensures that the camcorders are lightweight and easy to handle, making them perfect for on-the-go recording.

In summary, the Samsung VP-MX25E/EDC, VP-DX100/XEF, and VP-DX105/XEF offer an excellent balance of quality, ease of use, and advanced features. Whether for capturing family moments, educational videos, or personal projects, these camcorders provide reliable performance that meets the demands of today’s content creators.