MODO DE VIDEOCÁMARA CON DVD: GRABACIÓN / REPRODUCCIÓN

33

MODO DE VIDEOCÁMARA CON DVD: EDICIÓN DE IMÁGENES DE VÍDEO

40

MODO DE VIDEOCÁMARA CON DVD: ADMIN. DISCOS

47

MODO DE CÁMARA

DIGITAL (SÓLO

VP-DX103(i)/DX104/

DX105(i)/DX1040)

52

03_ Español

33 Grabación de imágenes de vídeo

35Grabación sencilla para principiantes (Modo EASY.Q)

36Captura de imágenes fotográficas durante la reproducción de imágenes de vídeo

(sólo VP-DX103 (i)/DX104/DX105(i)/ DX1040)

37Uso del Zoom

38Reproducción de imágenes de vídeo

40Eliminación de imágenes

41Eliminación de una sección de una imagen de vídeo (borrado parcial)

42Lista de reproducción

47 Finalización de disco

49Anulación de finalización de disco

50Formateo del disco

51Información del disco

52Inserción y expulsión de una tarjeta de memoria

55Tiempo y número de imágenes grabables

56Grabación de imágenes de vídeo

57Captura de imágenes fotográficas

58Reproducción de imágenes de vídeo

59Visualización de imágenes fotográficas

60Protección contra borrado accidental

61Borrado de imágenes

DVD CAMCORDERMODUS:

AUFNAHME/

WIEDERGABE

33

DVD CAMCORDERMODUS:BEARBEITEN VON VIDEOAUFNAHMEN

40

DVD CAMCORDERMODUS:

DISK-MANAGER

47

DIGITAL- KAMERAMODUS (NUR VP-DX103(i)/ DX104/DX105(i)/ DX1040)

52

33 Videoaufnahme

35Einfaches aufnehmen für anfänger (easy Q-modus)

36Aufnahme von einzelbildern während der videowiedergabe (nur VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)/ DX1040)

37Zoomen

38Wiedergeben von videoaufnahmen

40Löschen von bildern

41Löschen eines ausschnitts aus einer videoaufnahme (teilweise löschung)

42Wiedergabeliste

47 Disk finalisieren

49Finalisierung aufheben

50Diskformat

51Disk-informationen

52Einsetzen und auswerfen der speicherkarte

55Aufnahmezeit und anzahl der bilder

56Videoaufnahme

57Fotoaufnahmen

58Wiedergeben von videoaufnahmen

59Anzeigen von fotos

60Schutz vor versehentlichem löschen

61Löschen von bildern

Deutsch _03