SUOMI

DANSK

6

Sekalaisia

 

66

Diverse

 

tietoja

 

oplysninger

 

Videokameran liittäminen toisiin laitteisiin........................

112

Tilslutning af CAM til andre enheder..................................

112

 

Videokameran liittäminen televisioon .................................

112

Tilslutning af CAM til et tv ...................................................

112

 

Videokameran liittäminen videonauhuriin tai

 

Tilslutning af CAM til en video- eller dvd-optager ..............

113

 

DVD-soittimeen...................................................................

113

Kopiering af videofiler til et videobånd ...............................

114

 

Videotiedostojen kopiointi videokasetille ............................

114

Optagelse af ikke-kodet indhold fra andre enheder .........

115

 

Tallennetaan salaamatonta sisältöä muista laitteista........

115

Tilslutning af CAM til en pc ved hjælp af USB-kabel .........

116

 

Videokameran kytkeminen pc:hen käyttämällä

 

 

 

 

 

USB-kaapelia ......................................................................

116

Installation af programmer...................................................

117

 

 

 

Installation af Image Mixer..................................................

117

Ohjelmien asentaminen........................................................

117

Installation til brug af pc-cam..............................................

119

 

Image Mixer -kuvasekoittimen asentaminen......................

117

Installation af Windows98SE-driver

 

 

Pc-videokameran asentaminen..........................................

119

(Kun til Windows98SE).......................................................

120

 

Windows98SE -ohjaimen asennus

 

 

 

 

 

(vain Windows98SE -ohjaimelle) .......................................

120

Udskrivning af foto ...............................................................

122

 

 

 

Udskrivning med PictBridge-funktionen .............................

122

Valokuvien tulostus ..............................................................

122

Udskrivning af foto med DPOF-filer ...................................

123

 

Tulostus PictBridge-toiminnolla ..........................................

122

 

 

 

 

Kuvien tulostus DPOF-tiedostojen kanssa ........................

123

 

 

 

111