SUOMI

 

DANSK

Osien nimet

Navn på alle dele

Ulkoisen kameramoduulin osat (ainoastaan VP-X105L/X110L)

Eksternt kameramodul (kun VP-X105L/X110L)

1. Power button

 

 

2. Power LED

 

8. Record Start/Stop button

 

 

7. BATT.OPEN Switch

10. Clip

 

 

 

 

9. Record LED Lamp

3. Lens

 

11. AV Jack

 

 

4. MIC

 

 

5. Tripod Receptacle

6. Battery Cover

1.

Virtapainike

7.

Akun avauskytkin

1.

Tænd/sluk-knap

7.

Kontakt - batteriåbning

2.

Virtavalo

8.

Tallennuksen aloitus-

2.

LED-indikering (strøm)

8.

Start/Stop-optage-knap

3.

Objektiivi

 

/lopetuspainike

3.

Objektiv

9.

LED-indikator (optage)

 

 

4.

Mikrofoni

9.

Tallennusvalo

4.

Mikrofon

10. Clips

 

 

5.

Kolmijalan istukka

10. Kiinnike

5.

Til montering af stativ

11.

AV-stik

 

 

6.

Paristotilan kansi

11.

AV-liitäntä

6.

Batteridæksel

 

 

 

 

 

 

16