SUOMI

 

 

 

 

 

DANSK

 

 

 

 

 

Tekniset tiedot

 

Specifikationer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Malli

VP-X105(L)/X110(L)

 

Modelnavn

VP-X105(L)/X110(L)

Videokamerajärjestelmä

 

 

CAM-systemet

 

 

Videonauhoitusjärjestelmä

MPEG4 AVI -muoto

 

Videooptagelsessystem

MPEG4 AVI-format

Kuvajärjestelmä

JPEG (DPOF, Exif 2,2)

 

Fotosystem

JPEG (DPOF, Exif 2.2)

 

 

 

 

 

MP3

Stereotoisto

 

MP3 <MP3>

Stereoafspilning

Ääni

WAVE-tiedostotallennus/toisto (8KHz

 

Stemme

Optagelse/afspilning af WAVE-fil (8KHz sampling,

 

 

näytteenottonopeus, 16-bittinen, stereo

 

 

16 bit, stereo)

Muisti

Sisäinen muisti / Memory Stick- / Memory Stick

 

Hukommelse

Intern hukommelse/Memory Stick/Memory Stick Pro

 

 

Pro -muistikortti

 

Optagelses-/afspilningstid

Se side 31.

Tallennus-/Toistoaika

Katso sivu 31

 

CCD-pixel

1/6" CCD, 800K (maksimum)

CCD-pikseli

1/6 tuuman CCD, 800K (enintään)

 

Zoomområde

x10 (optisk), x100 (digital)

Zoomaussuhde

x10(optinen), x100(digitaalinen)

 

Fokal længde

f=2,4~24mm, f=1,8~2,4

Terävyysalue

f=2,4-24 mm, f=1,8-2,4

 

Minimum belysning

3,0 Lux

 

 

 

 

 

Vähimmäisvalaistus

3,0 Lux

 

LCD-skærm

2,0" transreflektiv, 210K

Nestekidenäyttö

2,0” heijastava, 210K

 

Stik til holder

 

 

Telineen liittimet

 

 

USB

Mini-B-type (USB 2.0 - højhastighed)

USB

Mini-B-tyyppi (USB 2,0 High Speed)

 

CAM-stikket

Specielt 22 bens stik

Videokameran liitin

Erityinen 22pin-liitäntä

 

AV-indgang/udgang

Video (1,0Vp_p), Audio (-7,5dBm 47KΩ,

 

 

 

 

Indgang: mono/udgang: stereo)

AV-tulo/-lähtö

Video (1,0Vp_p), Audio (-7.5dBm 47KΩ,

 

 

 

 

tulo:mono/lähtö:stereo)

 

Jævnstrømsindgangsstik

Specielt 22 bens stik

DC-virran liitin

Erityinen 22pin-liitäntä

 

Generelt

 

 

Yleistä

 

 

Driftstemperatur

0°C ~ 40°C

Käyttölämpötila

0 ° C – 40 °C

 

Driftsfugtighed

10% ~ 80%

 

Käyttökosteus

10% ~ 80%

 

Strømkilde

3,8V (lithium-polymerbatteri),

Virtalähde

3,8V (litiumpolymeeriakkuyksikkö),

 

 

4,8V (vekselstrømsadapter)

 

 

4,8V (vaihtovirtasovitin)

 

Strømforbrug

3,0W (LCD tændt)

Virrankulutus

3,0 W (kun nestekidenäyttö päällä)

 

Mål (B x H x D)

58,8mm x 92,7mm x 26,3mm

Mitat (L x K x S)

58,8 mm x 92,7 mm x 26,3 mm

 

Vægt

150g (inklusiv lithium-polymerbatteri)

 

 

 

 

 

Paino

150g (sisältää litiumpolymeeriakkuyksikön)

 

Indbygget mikrofon

Stereokondensatormikrofon med rundkarakteristik

Sisäänrakennettu mikrofoni

Suuntaukseton stereomikrofoni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

132