Samsung VP-X105L VP-X105L/XEE, VP-X105L/XEV Start, Videotila, Videotilstand, Alkutoimenpiteet, Sisältö, Indhold

SUOMI			DANSK
Sisältö		Indhold
Alkutoimenpiteet	25
		Start ......................................................................		25
LED-merkkivalon väri ...............................................................................	25	Farven på LED-lysdioden .........................................................................		25
Laitteiston palautus -toiminnon käyttö....................................................	25	Brug af hardware nulstillingsfunktionen.................................................		25
Toimet ennen videokameran käyttöä ......................................................	26	Inden du tager dit CAM i brug ..................................................................		26
Toimintopainikkeen käyttö ........................................................................	27	Brug af funktionsknappen.........................................................................		27
Näyttöpainikkeen käyttö ............................................................................	28	Brug af visningsknappen ..........................................................................		28
Nestekidenäytön säätäminen....................................................................	29	Justering af LCD-skærmen .......................................................................		29
Kansioiden ja tiedostojen järjestäminen .................................................	30	Struktur af mapper og filer........................................................................		30
Tallennusaika ja -kapasiteetti....................................................................	31	Optagetid og -kapacitet .............................................................................		31
Muistityypin valinta ....................................................................................	33	Valg af hukommelsestype .........................................................................		33
Memory Stick -muistikortin käyttö (Valinnainen lisävaruste) ...............	34	Brug af Memory Stick (Valgfrit tilbehør)..................................................		34
Tilan ja valikon valinta ...............................................................................	35	Valg af tilstand og menu............................................................................		35
Videotila................................................................	36	Videotilstand .........................................................		36
Tallennus .....................................................................................................	37	Optagelse ....................................................................................................		37
Tallennus...............................................................................................	37	Optagelse..............................................................................................		37
Zoomaus ...............................................................................................	38	Zoome ind og ud ..................................................................................		38
Video In (videotulo) -asetus....................................................................	39	Indstilling af Video-indgang ....................................................................		39
Toisto ...........................................................................................................	40	Afspilning ....................................................................................................		40
Toisto nestekidenäytöllä .......................................................................	40	Afspilning på LCD-skærmen ................................................................		40
Tiedostojen valinta .....................................................................................	42	Valg af filfunktioner ....................................................................................		42
Videotiedostojen poisto ........................................................................	42	Sletning af videofiler .............................................................................		42
Videotiedostojen lukitseminen ..............................................................	43	Spærring af videofiler ...........................................................................		43
Videotiedostojen kopiointi.....................................................................	44	Kopiering af videofiler ...........................................................................		44
PB-asetuksen asettaminen ..................................................................	45	Indstilling af PB-funktionen ...................................................................		45
Eri toimintojen asetus................................................................................	46	Indstilling af forskellige funktioner ..........................................................		46
Videotiedoston koon määritys ..............................................................	46	Indstilling af størrelse af videofil ...........................................................		46
Videotiedoston laadun määritys ...........................................................	47	Indstilling af kvalitet af videofil ..............................................................		47
Tarkennus .............................................................................................	48	Indstilling af fokus .................................................................................		48
Elektronisen kuvanvakaimen (EIS) asetus ..........................................	49	Indstilling af EIS (Elektronisk billedstabilisering)..................................		49
Valkotasapainon asetus........................................................................	50	Indstilling af hvidbalancen ....................................................................		50
Ohjelmoidun automaattisen valotuksen (AE) asetus...........................	51	Indstilling af Program AE (Programmeret automatisk eksponering)		...51

3