Samsung VP-X300L Ajuste de la Videocámara, Deportiva: Ajustes del sistema, ENGLISH Setting the Sports Camcorder, : Setting the System Settings, ENGLISH, Selecting Language

ENGLISH Setting the Sports Camcorder		Ajuste de la Videocámara	ESPAÑOL
: Setting the System Settings		Deportiva: Ajustes del sistema
Selecting Language		Selección del idioma
You can select the desired language of the Sports Camcorder.		Puede seleccionar el idioma que desea de la Videocámara Deportiva.
1. Press the [power] button to turn on the	3	1. Pulse el botón [Power] para encender la
Sports Camcorder.		Videocámara Deportiva.
◆ The Movie Record screen appears.		◆ Aparece la pantalla de grabación de vídeo.

2. Set the System Settings mode by pressing	2. Ajuste el modo System Settings (Ajustes
	sistema) pulsando el botón [MODE].
the [MODE] button.
	◆	Aparece la pantalla System Settings (Ajustes
◆ The System Settings screen appears.
		sistema).

4

3. Move the [joystick] left / right to select <Language>.

4. Move the [joystick] up / down to select the desired language, and then press the [joystick(OK)].

◆English / Español / Français / Português / Deutsch / Italiano /

Nederlands / Polski / Русский /	/	/ Iran / Arab /
Magyar / ไทย / Українська / Svenska / Türkçe

5.After you finish setting, move to the desired mode by pressing the [MODE] button.

[ Note ]

✤Even if the battery pack or AC power are removed, the language setting will be preserved.

3. Mueva el [joystick] a la izquierda / derecha para seleccionar <Language>.

4. Mueva el [joystick] arriba / abajo para seleccionar la opción que desea y pulse el [joystick(OK)].

◆English / Español / Français / Português / Deutsch / Italiano /

Nederlands / Polski / Русский /	/	/ Iran / Arab /
Magyar / ไทย / Українська / Svenska / Türkçe

5.Tras finalizar el ajuste, vaya al modo que desee pulsando el botón [MODE].

[ Nota ]

✤Incluso aunque se retire la batería o la fuente de CA, se conservará el ajuste de idioma.

85